Home

Der Hirte der lgel

http://blog.goethe.de/maerchenhaftes-mittelmeer/ 

Der Hirte, der lgel.

Es war einmal ein Hirte, er lebt in einem Dorf. Er hatte sieben

Schaffe .Jeden Tag steigt er auf den Berg. Dort ist er den ganzen Tag, es ist sehr langweilig.

Er hat eine Idee

   Der Hirte ruft ??Hilfe, Hilfe der Wolf frisst meine Schaffe ??

Die Leute vom Dorf kommen zur Hilfe.

Als sie auf den Berg steigen, sehen sie den Hirten, der lacht.

??Es gibt keinen Wolf?? sagt er.

??Ich will nur lachen??

Die Leute gehen ?rgerlich weg.

Der Hirte macht das gleiche ein zweites und ein drittes Mal.

Die Leute kommen immer zur Hilfe und immer gehen sie ?rgerlich weg.

Eines Tages aber kommt der Wolf und frisst alle seine Schaffe.  

Der Hirte ruft ??Hilfe, Hilfe der Wolf frisst meine Schaffe ??

Die Leute h?ren ihn aber sie glauben den Hirten nicht.

Der Hirte ruft und rennt zum Dorf.

Im Dorf fragen die Leute ?? Was ist los? Wo sind deine Schaffe?

??Der Wolf hat sie alle aufgefressen?? antwortet er.

??Das ist dir ganz recht passiert, weil du gel?gt und uns ausgelacht hast.?? sagen die Leute und gehen weg.

Der Hirte ist traurig und l?gt nie wieder.

 

Ο ψεύτης βοσκός ήταν το παραμύθι που στείλαμε στο blog του M?rchenprojekt που έκανε το Goethe Institut του Μιλάνου