Ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μπατούριν κύριος Παντελεήμων. (γεν. 1984).
(Πατριαρχείο Ρωσίας).

Ο κατά κόσμον Σέργιος Ανατόλιεβιτς Μελνίκ γεννήθηκε στις 16 Οκτωβρίου 1984 στο χωριό Λιουμπάσιβκα του Νομού Οδησσού της Ουκρανίας. Το 2013 αποφοίτησε από το Θεολογικό Σεμινάριο Κιέβου και το 2015 από τη Θεολογική Ακαδημία Κιέβου. Στις 12 Απριλίου 2016 εκάρη μοναχός στη Λαύρα των σπηλαίων Κιέβου. Διάκονος χειροτονήθηκε στις 16 Απριλίου 2016 από τον Μητροπολίτη Μπορισπόλεως και Μπρόβαρι Αντώνιο και Πρεσβύτερος στις 30 Απριλίου 2016 από τον Μητροπολίτη Κιέβου Ονούφριο. Στις 9 Νοεμβρίου 2021 έλαβε το οφίκιο του Αρχιμανδρίτη. Στις 8 Ιανουαρίου 2025 χειροτονήθηκε στο Κίεβο Επίσκοπος Μπατούριν, Βικάριος της Επισκοπής Νιέζιν. Τη χειροτονία τέλεσε ο Μητροπολίτης Κιέβου Ονούφριος, συμπαραστατούμενος από τους Μητροπολίτες Μπορισπόλεως και Μπρόβαρι Αντώνιο, Νιέζιν και Πριλούκη Κλήμη, Ποτσαέβου Βλαδίμηρο, τους Αρχιεπισκόπους Ιβανκώβου Κασσιανό, Μπελογορόδου Σίλβεστρο, Ροβνό και Οστρόγκ Ποιμένα, Περεγιασλάβας Χμιελνικίου Διονύσιο, Σγούροφκας Αμβρόσιο, Λιούμπετς Νικόδημο και τους Επισκόπους Ίρπεν Λαύρο, Μποροντιάνκας Μάρκο και Λάνταν Θεοδόσιο.