ΚΕΙΜΕΝΟ: Αριστοτέλους, Ρητορική 1359 D 32-1360a 11

Περί δέ πολέμου καί εἰρήνης την δύναμην εἰδέναι τῆς πόλεως, ὁπόσην τε ὑπάρχει ἤδη καί πόσην ἐνδέχεται ὑπάρξαι, καί ποία τις ἥ τε ὑπάρχουσα ἐστιν καί ἥτις ἐνδέχεται προσγενέσθαι, ἔτι δε πολέμους πῶς καί τινάς πεπολέμηκεν.

Οὐ μόνον δέ τῆς οἰκείας πόλεως ἀλλά καί  τῶν ὁμόρων ταῦτα ἀναγκαῖον είδέναι, καί προς οὕς ἐπίδοξον πολεμεῖν, ὅπως προς μέν τούς κρείττους εἰρηνεύηται, προς δέ τούς ἥττους ἐπ’ αὐτοῖς ᾗ τό πολεμεῖν. Καί τάς δυνάμεις, πότερον ὅμοιαι ἤ ἀνόμοιαι˙ ἔστιν γάρ καί ταύτη πλεονεκτεῖν ἤ ἐλαττοῦσθαι. Ἀναγκαῖον δέ καί πρός ταῦτα μή μόνον τούς οἰκείους πολέμους τεθεωρηκέναι ἀλλά καί τούς τῶν ἄλλων, πῶς ἀποβαίνουσιν˙ ἀπό γάρ τῶν ὁμοίων τά ὅμοια γίγνεσθαι πέφυκεν.

Ἔτι δέ περί φυλακῆς τῆς χώρας μή λανθάνειν πῶς φυλάττεται, ἀλλά καί το πλῆθος εἰδέναι ταῆς φυλακῆς καί τό εἶδος καί τούς τόπους τῶν  φυλακτηρίων (τοῦτο δ’ ἀδύνατον μή ἔμπειρον ὄντα ταῆς χώρας), ἵνα εἴ τ’ ἐλάττων ἡ φυλακή προστεθῇ καί εἴ τις περίεργος ἀφαιρεθῇ καί τούς  ἐπιτηδείους τόπους τηρῶσι μᾶλλον.

Λεξιλόγιο:

ἐνδέχομαι: δέχομαι, επιδοκιμάζω

ἐνδέχεται : είναι ενδεχόμενο, είναι δυνατό

προσγίγνεται τι τινί : προστίθεται κάτι σε κάτι άλλο

ὅμορος: γειτονικός

ἐπίδοξον (εστίν) : είναι πιθανόν, ενδεχόμενο

φυλακή: προφύλαξη, άμυνα

φυλακτήρια: φρουρές

ἐπιτήδειοι τόποι: στρατηγικές θέσεις, κρίσιμα, επίκαιρα σημεία

1. Μετάφραση

2. Να εντοπίσετε τις πλάγιες ερωτήσεις του κειμένου, να σημειώστε πώς εισάγονται, πώς εκφέρονται και ως  τι χρησιμεύουν.

3. Μετατρέψτε τις πλάγιες ερωτήσεις σε ευθείες.

4. οἰκείας, κρείττους, ἥττους, ἐλάττων, ἔμπειρον: Να σχηματίσετε τα παραθετικά διατηρώντας την πτώση, το γένος και τον αριθμό

5. τίς, ὅστις : Να τα κλίνετε  στα τρία γένη.

6. ἀπόλλυς, δείκνυσι, μείγνυνται, ἀπόλλυνται :α) Ε.Α. β) Να τα κλίνετε στον παρατατικό. (δες γραμμ. σελ. 216-220)

7. ἀποβαίνουσιν: Να γράψετε το β΄ ενικό και β΄ πληθυντικό όλων των εγκλίσεων του αορ. β΄.

Υ. Σ. Οι πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις μερικής αγνοίας εισάγονται είτε με ερωτηματικές αντωνυμίες και επιρρήματα  (όπως οι ευθείες) είτε με τις αντίστοιχες ερωτηματικές αντωνυμίες και επιρρήματα

επιμέλεια: Χριστίνα Παπαγγελή

Ημερομηνία τελευταίας επεξεργασίας: Πέμπτη, 03. Μαΐου 2007