ΑΝΑΛΟΓΙΑ – ΑΣΗΜΑΝΤΟ – ΑΥΤΟΓΝΩΣΙΑ - ΥΠΕΡΒΟΛΗ

• Μεγάλα καράβια, μεγάλες φουρτούνες.
• Ανάλογα με τον άγιο και το θυμίαμα
• Άπλωνε τα πόδια σου κατά το πάπλωμα σου
• Η μεγάλη πίτα θέλει και πολύ λάδι
• Κάθε θάμα τρεις μέρες, το μεγάλο τέσσερις
• Κάθε θάμα τρίμερο και το παραθάμα πέντε.
• Κάθε πόρτα το καρφί της, κάθε τζάκι τον καπνό του
• Κατά τα έργα σου αλληλούια
• Κατά τον άνθρωπο και το σκαμπίλι
• Κατά τη λαχάνα και η καζάνα.
• Κατά το δάσκαλο και τα κοπέλια του.
• Κατά το ζώο και το φόρτωμα.
• Κατά το μάγουλο κι η μπάτσα.
• Κατά το ξεροκέφαλο και το προσκέφαλο.
• Ο καθένας όπως δουλεύει πληρώνεται.
• Όσο φόρτωμα μπορείς τόσο και να σηκώνεις
• Πόσες ώρες είναι η Πόλη ; - Για να δω τη δρασκελιά σου
• Τέτοια κεφάλια τέτοιες σκούφιες.
• Τέτοιου πουδάρι, τέτοια κάλτσα.
• Άλογα δεν είχαμε πέταλα αγοράζαμε
• Δώρο άδωρο.
• Έπεσε ζάχαρη στο μέλι και κάτι έγινε
• Ετανήθη το βουνό κι έκανε έναν ποντικό
• Κάτι τρέχει στα γύφτικα
• Κάτι τρέχει στα γύφτικα.
• Μιλάνε όλοι, μιλάνε και οι κώλοι
• Σιγά τ΄ αυγά
• Σπουδαία τα λάχανα
• Χέστηκε η φοράδα στ΄ αλώνι
• Άπλωνε τα πόδια σου μέχρι εκεί που φτάνει το πάπλωμά σου.
• Άπλωνε το πόδι σου, κατά το πάπλωμα σου.
• Μην κάνεις ό,τι δε θέλεις να σου κάνουν
• Μην κρίνεις για να μην κριθείς
• Βάλαν τον τρελό να χέσει κι έκατσε και ξεκωλιαστεί.
• Βαρεί και λειώνει το νερό στο γουδί
• Βρήκαμε ζουρλό παπά κι όλη μέρα ψάλλουμε
• Βρήκαμε παπά, ας θάψουμε καμιά δεκαριά.
• Δεν έχει ψωμί να φάει,
• Δεν έχουμε ψωμί να φάμε, ραπανάκια για την όρεξη (θέλουμε).
• Έβαλε λυτούς και δεμένους
• Είπαν τον λωλό να κλάσει, κι εκείνος ξεβρακώθηκε.
• Είπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλα.
• Έκανε τ' άχυρα κομμάτια.
• Έμαθα γδυτός και ντρέπομαι ντυμένος.
• Έναν παρά για τ΄ όπλο μου κι εννιά για το σκυλί μου.
• Έχασε η Βενετιά βελόνι
• Έχει ου κόσμους πρόβατα έχουμι κι ημείς κουδούνια.
• Η καμήλα από τ' αυτί δεν κουτσαίνει.
• Η μάνα τρώει και του παιδιού να μη δίνει
• Η πολύ δουλειά τρώει τον αφέντη.
• Ήταν γυμνοί και πεινασμένοι κι αντί να παν να βρουν φαΐ, αγόραζαν λουλούδια.
• Κάνει σαν τη χήρα στο κρεβάτι
• Κάνει την τρίχα τριχιά.
• Κάποιος δεν είχι που να μείνει χάλιβι και στου παπά του σπίτι.
• Κάποιου του χάριζαν γάιδαρο κι εκείνος τον κοίταζε στα δόντια
• Καταπίνει την καμήλα και διυλίζει τον κώνωπα.
• Μη στάξει η ουρά του ποντικού μέσα στο λάδι
• Μη στάξει του γαϊδάρου η ουρά
• Ο κατσίβελος ημάθενε γδυμνός και ντρέπεται ντυμένος.
• Όλα τα ’χει η Μαριορή, ο φερετζές της έλειπε.
• Όλοι κλαίν τον πόνο τους κι ο μυλωνάς τ' αυλάκι.
• Όποιος έχει καεί από το χυλό φυσάει και το γιαούρτι.
• Όποιος έχει πολύ πιπέρι, βάζει και στα λάχανα.
• Όποιος καίγεται στο κουρκούτι φυσάει και το γιαούρτι
• Όταν έπριπε δεν έβριχει κι τώρα χαλαζώνει.
• Πήγε για μαλλί και βγήκε κουρεμένος.
• Πήγε μακριά η βαλίτσα.
• Πιάσ΄ την ουριά μη στάξ στου πηγάδι
• Πνίγηκε σε μια κουταλιά νερό
• Πράσινα άλογα
• Σ' αγαπώ κυρά να κλάνεις αλλά μην το παρακάνεις.
• Σ΄αγαπώ γιαγιά να κάνεις…μα εσύ το παρακάνεις
• Σ’ είπαν κυρά μ’ να κλάνς, όχ’ κι να του παρακάμ’ς
• Σι ξένουν κώλου σαράντα δικανίκια, στουν θ’κό μας ένα κι πουνάει.
• Σιγά μη στάξει η ουρά του γαϊδάρου.
• Σιένται οι κολοκύθες σιένται και οι βελόνες.
• Στραβός βελόνι εγύρευε μέσα στην αχυρώνα.
• Τα πολλά και τα περίσσια θα τον παν στα κυπαρίσσια
• Τάζει λαγούς με πετραχήλια
• Το πολύ περίσσιο στραπατσάρισε το ίσιο
• Το πολύ το κύριε ελέησον το βαριέται και ο Θεός.
• Το πολύ το Κύριε ελέησον το βαριέται κι ο παπάς.
• Του 'ταζε λαγούς και πετραχήλια.
• Του φάνηκε βουνό.
• Τώρα που βρήκανε παπά θα θάψουν και τους ζωντανούς
• Χτυπά το νερό να βγάλει βούτυρο
• Ψωμί δεν έχουμε τυρί ζητάμε