ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΚΕΣ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ
- Η γριά
αλεπού δυο φορές
στην παγίδα δεν
πιάνεται
- Όπου η
γριά φτιάνει ο
διάβολος δε χαλάει
- Από πού
είσαι; -Από το χωριό
της γυναίκας μου
- Ο ήλιος
και τη λάσπη
φωτίζει αλλά δε
λασπώνεται
- Κοντά στα
ξερά καίγονται και
τα χλωρά
- Τη βέργα
όσο είναι νέα
πρέπει να τη
λυγίσεις
- Από το
ίδιο δέντρο εικόνα
και φτυάρι
- Όλα τα
δάχτυλα δεν είναι
ίσα
- Κοίτα τη
μάνα και πάρε
το παιδί
- Κάθε αγελάδα
το μοσχαράκι της
γλείφει
- Κάθε γύφτος
το δικό του
κόσκινο παινεύει
- Η μητέρα
του κι η
μητέρα μου απλώναν
τραχανά
- Νύχι και
κρέας
- Η παλιά
κότα έχει το
ζουμί
- Είτε στο
βουνό λύκοι είτε
στο χωριό Τούρκοι
- Τ΄άλογα κλοτσάνε, τα γαϊδούρια τραβάνε
- Αδειανό σακί
δε στέκει όρθιο
- Δυο καρπούζια δεν
κρατιούνται σε μια
μασχάλη
- Ζήσε, μαύρε μου,
να φας τριφύλλι
- Χτυπά το
νερό να βγάλει
βούτυρο
- Όπου βροντές
και αστραπές περίμενε
λίγες βροχές
- Μια κάρια
δε φέρνει το
χειμώνα
- Αν δεν
αστράψει δε βροντά
- Πέρσι κάηκε, φέτος μύρισε
- Μετά τη
βροχή κουκούλα
- Όποιος έχει
τα γένια, έχει και
τα χτένια
- Καιρό είχε
η γριά κι
αγόραζε γουρούνι
- Εχεσε η
αγελάδα την ουρά
της και θέλει
και τους άλλους
να λερώσει
- Είδε η
αλεπού που πεταλώναν τ΄άλογο, σήκωσε κι
αυτή το πόδι
- Πάντρεψε με, μάνα, μακριά, να ξέρω
να παινεύομαι
- Κάτσε στραβά
και κρίνε ίσα
- Το ΄να
χέρι νίβει τ΄ άλλο
και τα δυο
το πρόσωπο
- Κόρακας κοράκου
μάτι δε βγάζει
- Όποιος σκάβει
το λάκκο του
αλλουνού, πέφτει ο ίδιος
μέσα
- Το ήσυχο
αρνί βυζαίνει από
δυο μανάδες
- Μη γενείς
αρνί γιατί θα
σε φάει ο
λύκος
- Η κότα
πίνει νερό και
κοιτάει τον ουρανό
- Στο γάμο
πάει ο γάιδαρος
ή για νερά
ή για ξύλα
- Ο πεινασμένος λύκος
περνάει από το
μεσοχώρι
- Άπλωνε τα
πόδια σου κατά
το πάπλωμά σου
- Βρήκε ο
γύφτος βούτυρο, αλείφει και
τη μύτη του
- Ο διάβολος
δεν είναι τόσο
μαύρος
- Κάθε θαύμα
τρεις μέρες
- Από τη
μύγα κάνει ελέφαντα
- Είπε ο
γάιδαρος τον πετεινό
κεφάλα
- Τέτοιος μουσαφίρης, τέτοια υποδοχή
- Ο καπνός
πηγαίνει ίσια κι
η καπνοδόχος ας
είναι στραβή
- Για το
λύκο μιλούν κι
ο λύκος πίσω
από τον φράχτη
- Λείπει ο
γάτος, χορεύουν τα ποντίκια
- Δέσε το
γάιδαρο και μη
σε νοιάζει αν
θα τον φάει
ο λύκος
- Το ψάρι
από το κεφάλι
βρωμάει
- Κάθε κόκορας
στην κοπριά του
είναι δυνατότερος
- Τα μεγάλα
ψάρια τρώνε τα
μικρά
- Όποιος ανακατεύει μέλι
γλείφει και τα
δάχτυλα του
- Ο νοικοκύρης το
πουλά και ο
τελάλης όχι
- Ο καθένας
ξέρει που τον
χτυπάει το τσαρούχι
- Εκεί που
τον τρώει ξύνεται
- Σε παλιό
χωριό καινούρια τάξη
- Υπάρχει παπάς
και πάνω από
τον παπά
- Ο λύκος
κι αν εγέρασε
κι άσπρισε το
μαλλί του, ούτε τη
γνώμη άλλαξε ούτε
την κεφαλή του
- Το δυνατό
ξύδι το δοχείο
του χαλά
- Γάτα στο
σακί δεν αγοράζεται
- Το μάτι
του αφέντη θρέφει
τ΄άλογο
- Όποιος δεν
τρέφει γάτα, τρέφει ποντίκια
- Έδωσε η
γριά ένα άσπρο
να μπει στο
χορό, ύστερα έδωσε δυο
για να βγει
και δε μπορούσε
- Όποιος καεί
στο χυλό φυσά
και το γιαούρτι
- Κάλλιο σήμερα
ένα αυγό παρά
αύριο μια κότα
- Ο Εβραίος
σαν ξεπέσει τα
παλιά κατάστιχα γυρείει
- Ξέρει το
γουρούνι τι είναι
καρπούζι;
- Μαύρη είναι
η αγελάδα αλλά
άσπρο γάλα δίνει
- Κάθε πρόβατο
απ΄ το ποδάρι του
κρέμεται
- Το ραβδί
έχει δυο άκρες
- Αν η
πέτρα χτυπήσει στ΄ αυγό, αλίμονο στ΄ αυγό. Αν το
αυγό χτυπήσει στην
πέτρα, αλίμονο στ΄ αυγό
- Από τα
μετρημένα τρώει ο
λύκος
- Όπως το
άκουσα έτσι και
το λέω
- Του Τρέχα
η μάνα τραγουδάει, του Σταμάτη
κλαίει
- Δυο ψάρια
τηγανίζονταν και το
΄να δεν πίστευε
το άλλο
- Τ΄αμπέλι δε
θέλει προσευχή, θέλει τσαπί
- Αν δε
βρέξεις κώλο, δεν τρως
ψάρι
- Αδειανός καλόγερος μύγες
εκοντάκευε
- Η καλή
μέρα από το
πρωί φαίνεται
- Πέτρα που
κυλάει δε μουχλιάζει
- Κάθε μέρα
δεν είναι Χριστούγεννα
- Τσακώθηκαν τα
σπουργίτια για ξένο
κεχρί
- Ο πάσαλος
με τον πάσαλο
βγαίνει
- Πλιότερα αρνιά
στο μακελειό παρά
προβατίνες
- Από μια
γίδα δυο τομάρια
- Ο μουσαφίρης δε
θέλει άλλο μουσαφίρη
- Από άλογο
σε γάιδαρο
- Εννιά αδέρφια
ένα κοντογούνι
- Ο χορτάτος
τον πεινασμένο δεν
πιστεύει
- Στον ταξιδευτή ο
δρόμος, στο βάτραχο ο
βάλτος
- Κύλησε ο
τέτζερης και βρήκε
το καπάκι
- Αν καβαλικεύεις γάιδαρο
θα τρως και
τις πορδές του
- Δυο άλογα
σ΄ ένα παχνί δεν
κάνουν
- Από κάθε
κούτσουρο άγιος δεν
πελεκιέται
- Αν πηγαίνεις με
κουτσό θα μάθεις
κι εσύ να
κουτσαίνεις
- Άλλος τον
παπά κι άλλος
την παπαδιά
- Εκατό ξυλιές
σε ξένο κώλο
λίγες είναι
- Αντί να
βογγήσει το βόδι, βογγάει τ΄ αμάξι
- Με τον
καιρό τα σιτάρια
και τα μούσμουλα ωριμάζουν