• Εκφράσεις είναι τα λόγια (λέξεις ή φράσεις) που έχουν κάποια ιδιαίτερη, συνήθως μεταφορική, σημασία
π. χ. Έπεσε με τα μούτρα στο φαΐ (=Άρχισε να τρώει με λαιμαργία χωρίς να δίνει σημασία σε τίποτε άλλο - ήταν απόλυτα αφοσιωμένος στο φαγητό του.)
Άλλη όρεξη δεν είχα. [= Δεν είχα καμιά διάθεση να κάνω κάτι.)
Το πούλησε για ένα κομμάτι ψωμί. (= Το πούλησε πάρα πολύ φτηνά, για ελάχιστα χρήματα.)
• Συμφράσεις είναι τα λόγια, συνήθως δύο λέξεις μαζί, που τις συναντάμε κατά
κανόνα μαζί και σημαίνουν ένα συγκεκριμένο πράγμα
π. χ. σοκολάτα αμυγδάλου, ψωμί σικάλεως, χυμός πορτοκάλι, κρητικό παξιμάδι.