Η διακοπή της μονομαχίας του Έκτορα και του Αίαντα. Ο Πρίαμος ή ο Αντήνορας απομακρύνει τον Έκτορα, τραβώντας τον από το χέρι. Ο Έκτορας δε φαίνεται και τόσο πρόθυμος να αποχωρήσει, αν και κρατά στο χέρι του τον ζωστήρα, δώρο του Αίαντα. Το πρόσωπό του είναι στραμμένο προς τα πίσω, στην άλλη πλευρά του αγγείου.

Στη β' πλευρά του αγγείου ο Φοίνικας απομακρύνει τον Αίαντα, τραβώντας τον κι αυτός από το χέρι, όπως ο Πρίαμος τον Έκτορα. Στο χέρι του Αίαντα διακρίνεται το σπαθί, που είναι το δώρο του Έκτορα.