Χρήσιμες πηγές
- Γιά νά γράφεις οθωμανικά καί μετά μέ κόπι - πέιστ νά τά μεταφέρεις όπου θέλεις.
- James Redhouse A lexicon, English and Turkish (1877)
- James Redhouse Grammaire raisonnée de la langue ottomane (1846)
- V. H. Hagopian, Ottoman - Turkish, Conversation - Grammar (1907)
- James Redhouse Λεξικά καί Γραμματικές - από τό 1856 (αρχεία .pdf)
- Ι. Χλωρός Γραμματική τής Οθωμανικής Γλώσσης - 1894 (αρχείο .pdf)
- Ι. Χλωρός Τουρκο-Ελληνικό Λεξικό (Α καί Β μέρος) - 1899 (2 αρχεία .pdf)
- Ι. Χλωρός Μέθοδος πρός εκμάθησιν τής Οθωμανικής Γλώσσης (βιβλίο Α) - 1900 (αρχείο .pdf)
- Ι. Χλωρός Μέθοδος πρός εκμάθησιν τής Οθωμανικής Γλώσσης (βιβλίο B) - 1893 (αρχείο .pdf)
- Α. Κωνσταντινίδης Θεωρητική καί Πρακτική Μέθοδος πρός Εκμάθησιν τής Οθωμανικής Γλώσσης - 1873 (αρχείο .pdf)
- Κ. Αδοσίδης Στοιχεία τής Οθωμανικής Γραμματικής - 1850 (αρχείο .pdf)
- Χαφούζ Ρεφή Γραμματική Οθωμανική - 1875
- Χαφούζ Ρεφή Εφφένδη Οθωμανική Γραμματική - 1887 (αρχείο .pdf)
- Μ. Λυγιά Στοιχειώδης Γραμματική τής Οθωμανικής Γλώσσης - 1901 (αρχείο .pdf)
