Introduction
Spring is a season of new beginnings in Japan. It is a time when the cherry blossoms bloom, and people celebrate the end of winter. One popular song that captures the spirit of spring in Japan is "春 が きたん だ" (Haru ga Kita nda), which translates to "Spring has come."The Meaning Behind the Song
The lyrics of "春 が きたん だ" reflect the joy and excitement that people feel as they welcome spring. The song talks about the beauty of nature in spring, such as the cherry blossoms and the sound of the birds singing. It also speaks of the happiness and hope that spring brings to people's lives.The History of the Song
"春 が きたん だ" was first released in 1971 by the Japanese singer, Masato Shimon. Since then, it has become a popular song that is played in many places during springtime, such as parks, schools, and even on TV shows.Verse 1
春 が きたん だ
花 が 咲いたん だ
鳥 たち が さえずった
僕 も う うれしいよ
Translation:
Spring has come
The flowers have bloomed
The birds are chirping
I'm so happy now
Verse 2
風 が 吹いたん だ
雲 が とおったん だ
僕 ら も あの 日 の
思い 出 を 追いかけよう
Translation:
The wind has blown
The clouds have passed by
Let's chase after
The memories of that day
Verse 3
春 が きたん だ
僕 ら も 変われる
新しい 未来 に 向かって
歩き 出そう
Translation:
Spring has come
We can change too
Let's walk towards a new future
And start a new journey