Γρήγορα θα διαπιστώσεις ότι η περιγραφή της ασπίδας οργανώνεται συμμετρικά, με βάση μια σειρά από αντιθέσεις. Έτσι στην πολιτισμένη ζωή μιας πολιτείας σε καιρό ειρήνης, ο ποιητής αμέσως αντιπαραθέτει τα έργα του πολέμου...

Ιλιάδα, χειρόγραφο του 6ου αιώνα μ.Χ.

Μιλάνο, Αμβροσιανή Βιβλιοθήκη (cod. F 205 inf.)