Π?σά τε ?πιστήμη χωριζομένη δικαιοσύνης καί τ?ς ?λλης ?ρετ?ς πανουργία, ο? σοφία φαίνεται, ?ν ?νεκα καί πρ?τον καί ?στατον καί διά παντός π?σαν πάντως προθυμίαν πειρ?σθε ?χειν ?πως μάλιστα μέν ?περβαλε?σθε καί ?μ?ς καί τούς πρόσθεν ε?κλεί?. (Πλάτων Μενέξενος 347a)
Μετάφραση:
κάθε πνευματική επίδοση, όταν χωρίζεται από τη δικαιοσύνη και την άλλη αρετή, φαίνεται πανουργία και όχι σοφία. Γι' αυτό να προσπαθείτε και στα πρώτα και στα τελευταία και σε όλη σας τη ζωή να στρέφετε όλη την προθυμία με όλους τους τρόπους σε αυτό: πώς να ξεπεράσετε και εμάς και τους προγόνους στην δόξα.