Dans la rue
Sarah : Bonjour Monsieur !
Francisco : Bonjour !
Sarah : Excusez-moi, pouvez-vous me dire où se trouve la bibliothèque?
Francisco : Oui, bien sûr. Vous voyez la boulangerie à droite là? La bibliothèque se trouve juste à côté.
Sarah : Très bien, merci beaucoup. Vous êtes espagnol?
Francisco : Non, je suis mexicain mais je travaille en France depuis 4 ans. Et vous, vous êtes française ?
Sarah : Non, je suis belge, je m'appelle Sarah Bouchard, j'étudie ici à Strasbourg.
Francisco : Enchanté ! J’adore la Belgique !Et moi, c’est Francisco. Sarah : Enchantée de faire votre connaissance!
MΕΤΑΦΡΑΣΗ
Στο δρόμο
Σάρα:Καλημέρα Κύριε!
Φραντσίσκο:Καλημέρα!
Σάρα:Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε πού βρίσκεται η βιβλιοθήκη;
Φραντσίσκο:Ναι,βεβαίως.Βλέπετε το αρτοποιείο εδώ δεξιά;Η βιβλιοθήκη βρίσκεται ακριβώς δίπλα.
Σάρα:Πολύ καλά,ευχαριστώ πολύ.Είστε Ισπανός;
Φραντσίσκο:Όχι,είμαο Μεξικάνος αλλά εργάζομαι στη Γαλλία εδώ και τέσσερα χρόνια.Και εσείς,είστε Γαλλίδα;
Σάρα:Όχι,είμαι Βελγίδα,ονομάζομαι Σάρα Μπουσάρ,σπουδάζω εδώ στο Στρασβούργο.
Φραντσίσκο:Χάρηκα για τη γνωριμία!Λατρεύω το Βέλγιο!Κι εγώ ονομάζομαι Φραντσίσκο.
Σάρα:Χαίρομαι που σας γνωρίζω!
Παρακολουθείτε φοιτητές του Πανεπιστημίου του Τέξας να κάνουν μια πρώτη γνωριμία στα γαλλικά!
Διαβάστε περισσότερα «Πρώτη γνωριμία»
