Τό σάιτ είναι διδακτικό καί χρησιμοποιεί χρώματα γιά νά δείξει τή σημασία τών διαφόρων σημείων στήν οθωμανική γραφή.
Π.χ. Η παρακάτω εικόνα θέλει νά δείξει οτι η γαλάζια παυλίτσα κάτω από τό πρώτο γράμμα τής οθωμανικής λέξης kitab προφέρεται καί μεταγράφεται στή νέα τουρκική ως i.
Στή 1η εικόνα, τό γαλάζιο χρώμα τής παύλας καί τού i κάνει εμφανή τόν συσχετισμό.
Στή 2η εικόνα, η παύλα παραμένει μαύρη καί ο επισκέπτης αδυνατεί νά τή συσχετίσει μέ τό γαλάζιο i.