Καθοριστική για τη γνώση της ιστορίας της Αιγύπτου
ήταν η
των , δηλαδή των χαρακτήρων
που χρησιμοποιούσαν από την
χιλιετία
π.Χ. οι κάτοικοι της χώρας στη γραφή. Η
και η χρησιμοποίηση της γραφής είναι χωρίς αμφιβολία ένα
από τα στοιχεία που δηλώνουν το
τους επίπεδο. Η δυσκολία στην απόδοση
και την
της ιερογλυφικής γραφής προϋπέθετε
και συνεχή
. Ένας απλός πολίτης στη διάρκεια του Νέου
Βασιλείου είχε τη δυνατότητα να εκπαιδευτεί ως
και να ακολουθήσει σταδιοδρομία
υπαλλήλου, γεγονός που του προσέδιδε
. Οι γραφείς κατέγραψαν σε
τα έργα και τη δράση των
, ενώ τοίχοι πολλών μνημείων, ναών και τάφων,
ήταν καλυμμένοι από ιερογλυφικά που
ειδικευμένοι τεχνίτες με την καθοδήγηση
των γραφέων.
Η αποκρυπτογράφησή τους οφείλεται στο Γάλλο αιγυπτιολόγο
J.
, ο οποίος το
διάβασε το κείμενο μιας
επιγραφής, που ήταν χαραγμένο σε στήλη
με ιερογλυφικά. (με απλοποιημένα ιερογλυφικά της ελληνιστικής περιόδου και
με ελληνικά στοιχεία). Η στήλη της
,
όπως είναι γνωστή από το όνομα της πόλης όπου ανακαλύφθηκε, είχε χαραγμένο
ένα κείμενο που υμνούσε τον
,
βασιλιά της Αιγύπτου. |