Στην ενότητα παρουσιάζονται τα φαινόμενα: γενική, δοτική, μετοχή, προσδιορισμοί επιρρηματικοί, προσδιορισμοί εμπρόθετοι
Πατήστε στον κατάλογο για να εμφανιστούν σελίδες με παρόμοιο περιεχόμενο.
Κατέβασε το αρχείο σε 
, για να επεξεργαστείς το κείμενο. Στη συνέχεια επιβεβαίωσε τις απαντήσεις σου μ' αυτές που παρατίθενται παρακάτω.
Καλή προσπάθεια.
Για τον Θουκυδίδη
Βικιπαίδεια 
Το κείμενο: 
Περισσότερα κείμενα στην Πύλη για την Ελληνική Γλώσσα 
Θουκυδίδη, Ιστορία, στις Ψηφίδες για την Ελληνική Γλώσσα 
Για το κείμενο
Ο Θουκυδίδης στην Ιστορία του έγραψε για τα γεγονότα του Πελοποννησιακού πολέμου (431-404 π.Χ.). Η αφήγησή του τελειώνει με τα γεγονότα του 411 π.Χ. Τη συνέχεια του πολέμου έγραψε ο Ξενοφώντας.
[1] ὁ μὲν Νικίας τοσαῦτα εἶπε νομίζων τοὺς Ἀθηναίους τῷ πλήθει τῶν πραγμάτων ἢ ἀποτρέψειν ἤ, εἰ ἀναγκάζοιτο στρατεύεσθαι, μάλιστ᾽ <ἂν> οὕτως ἀσφαλῶς ἐκπλεῦσαι· [2] οἱ δὲ τὸ μὲν ἐπιθυμοῦν τοῦ πλοῦ οὐκ ἐξῃρέθησαν ὑπὸ τοῦ ὀχλώδους τῆς παρασκευῆς, πολὺ δὲ μᾶλλον ὥρμηντο, καὶ τοὐναντίον περιέστη αὐτῷ· εὖ τε γὰρ παραινέσαι ἔδοξε καὶ ἀσφάλεια νῦν δὴ καὶ πολλὴ ἔσεσθαι. [3] καὶ ἔρως ἐνέπεσε τοῖς πᾶσιν ὁμοίως ἐκπλεῦσαι· τοῖς μὲν γὰρ πρεσβυτέροις ὡς ἢ καταστρεψομένοις ἐφ᾽ ἃ ἔπλεον ἢ οὐδὲν ἂν σφαλεῖσαν μεγάλην δύναμιν, τοῖς δ᾽ ἐν τῇ ἡλικίᾳ τῆς τε ἀπούσης πόθῳ ὄψεως καὶ θεωρίας, καὶ εὐέλπιδες ὄντες σωθήσεσθαι· ὁ δὲ πολὺς ὅμιλος καὶ στρατιώτης ἔν τε τῷ παρόντι ἀργύριον οἴσειν καὶ προσκτήσεσθαι δύναμιν ὅθεν ἀίδιον μισθοφορὰν ὑπάρξειν. [4] ὥστε διὰ τὴν ἄγαν τῶν πλεόνων ἐπιθυμίαν, εἴ τῳ ἄρα καὶ μὴ ἤρεσκε, δεδιὼς μὴ ἀντιχειροτονῶν κακόνους δόξειεν εἶναι τῇ πόλει ἡσυχίαν ἦγεν.
Το κείμενο με συνδέσεις στα λεξικά του perseus.tufts.edu
[1] ὁ μὲν Νικίας τοσαῦτα εἶπε νομίζων τοὺς Ἀθηναίους τῷ πλήθει τῶν πραγμάτων ἢ ἀποτρέψειν ἤ, εἰ ἀναγκάζοιτο στρατεύεσθαι, μάλιστ᾽ <ἂν> οὕτως ἀσφαλῶς ἐκπλεῦσαι· [2] οἱ δὲ τὸ μὲν ἐπιθυμοῦν τοῦ πλοῦ οὐκ ἐξῃρέθησαν ὑπὸ τοῦ ὀχλώδους τῆς παρασκευῆς, πολὺ δὲ μᾶλλον ὥρμηντο, καὶ τοὐναντίον περιέστη αὐτῷ· εὖ τε γὰρ παραινέσαι ἔδοξε καὶ ἀσφάλεια νῦν δὴ καὶ πολλὴ ἔσεσθαι. [3] καὶ ἔρως ἐνέπεσε τοῖς πᾶσιν ὁμοίως ἐκπλεῦσαι· τοῖς μὲν γὰρ πρεσβυτέροις ὡς ἢ καταστρεψομένοις ἐφ᾽ ἃ ἔπλεον ἢ οὐδὲν ἂν σφαλεῖσαν μεγάλην δύναμιν, τοῖς δ᾽ ἐν τῇ ἡλικίᾳ τῆς τε ἀπούσης πόθῳ ὄψεως καὶ θεωρίας, καὶ εὐέλπιδες ὄντες σωθήσεσθαι· ὁ δὲ πολὺς ὅμιλος καὶ στρατιώτης ἔν τε τῷ παρόντι ἀργύριον οἴσειν καὶ προσκτήσεσθαι δύναμιν ὅθεν ἀίδιον μισθοφορὰν ὑπάρξειν. [4] ὥστε διὰ τὴν ἄγαν τῶν πλεόνων ἐπιθυμίαν, εἴ τῳ ἄρα καὶ μὴ ἤρεσκε, δεδιὼς μὴ ἀντιχειροτονῶν κακόνους δόξειεν εἶναι τῇ πόλει ἡσυχίαν ἦγεν.
|
ὁ μὲν Νικίας τοσαῦτα εἶπε |
α-κύρια |
|
νομίζων τοὺς Ἀθηναίους τῷ πλήθει τῶν πραγμάτων |
|
|
ἢ ἀποτρέψειν |
|
|
εἰ ἀναγκάζοιτο (ὁ Νικίας) στρατεύεσθαι, |
υποθετική |
|
ἤ, μάλιστ᾽ <ἂν> οὕτως ἀσφαλῶς ἐκπλεῦσαι |
|
|
|
|
|
οἱ δὲ οὐκ ἐξῃρέθησαν |
β-κύρια |
|
τὸ μὲν ἐπιθυμοῦν τοῦ πλοῦ |
|
|
ὑπὸ τοῦ ὀχλώδους τῆς παρασκευῆς, |
|
|
|
|
|
πολὺ δὲ μᾶλλον ὥρμηντο, (οἱ δὲ) |
γ-κύρια |
|
|
|
|
καὶ τοὐναντίον περιέστη αὐτῷ· |
δ-κύρια |
|
|
|
|
ἔδοξε (ὁ Νικίας) |
ε-κύρια |
|
εὖ τε γὰρ παραινέσαι |
|
|
|
|
|
καὶ (ἔδοξε) (ὁ Νικίας). |
στ-κύρια |
|
ἔσεσθαι |
|
|
ἀσφάλεια νῦν δὴ καὶ πολλὴ |
|
|
|
|
|
καὶ ἔρως ἐνέπεσε |
ζ-κύρια |
|
τοῖς πᾶσιν ὁμοίως |
|
|
ἐκπλεῦσαι· |
|
|
|
|
|
(ἔρως ἐνέπεσε ἐκπλεῦσαι) |
η-κύρια |
|
τοῖς μὲν γὰρ πρεσβυτέροις |
|
|
ὡς ἢ καταστρεψομένοις (ταῦτα) |
|
|
ἐφ᾽ ἃ ἔπλεον (οὗτοι) |
αναφορική |
|
ἢ οὐδὲν ἂν σφαλεῖσαν μεγάλην δύναμιν, |
|
|
|
|
|
(ἔρως ἐνέπεσε ἐκπλεῦσαι) |
θ-κύρια |
|
τοῖς δ᾽ ἐν τῇ ἡλικίᾳ |
|
|
τῆς τε ἀπούσης πόθῳ ὄψεως καὶ θεωρίας, |
|
|
καὶ εὐέλπιδες ὄντες σωθήσεσθαι· |
|
|
|
|
|
ὁ δὲ πολὺς ὅμιλος καὶ στρατιώτης (ἤλπιζεν) |
ι-κύρια |
|
ἔν τε τῷ παρόντι ἀργύριον οἴσειν |
|
|
καὶ προσκτήσεσθαι δύναμιν (τὴν πόλιν) |
|
|
|
|
|
ὅθεν (ἤλπιζεν ὁ δὲ ὅμιλος) |
αναφορική |
|
ἀίδιον μισθοφορὰν ὑπάρξειν. |
|
|
|
|
|
ὥστε διὰ τὴν ἄγαν τῶν πλεόνων ἐπιθυμίαν, |
ια-κύρια |
|
εἴ τῳ ἄρα καὶ μὴ ἤρεσκε (τοῦτο), |
εναντιωματική |
|
δεδιὼς |
|
|
μὴ ἀντιχειροτονῶν κακόνους δόξειεν (τίς) εἶναι τῇ πόλει |
ενδοιαστική |
|
ἡσυχίαν ἦγεν (τίς). |
|
|
|
|
|
Υπόμνημα: υποκείμενο, ρήμα, μετοχή, απαρέμφατο, προσδιορισμός |
|
Λεξιλογικά
πράγματα: περιστάσεις, υποθέσεις, δυσκολίες
τὸ μὲν ἐπιθυμοῦν: η επιθυμία
ἐξαιρέω-ῶ: απαλλάσσω, αφαιρώ
ὀχλῶδες: το να προκαλεί κάποιος ενόχληση σε κάποιον, ταραχώδες
ὁρμάομαι-ῶμαι: σπεύδω, ορμώ
τοὐναντίον περιέστη αὐτῷ: απέβη γι' αυτόν εντελώς αντίθετα
παραινέω-ῶ: νουθετώ, συνιστώ, συμβουλεύω
ἔρως: μεγάλη επιθυμία
καταστρέφομαι: υποτάσσω
σφάλλομαι: αφανίζομαι, καταστρέφομαι, μένω αβοήθητος
ὄψις: θέα
θεωρία: παρατήρηση, θέαση, εξέταση
εὔελπις: ελπιδοφόρος, ενθαρρυντικός, αισιόδοξος
ὅμιλος: πλήθος, μάζα ανθρώπων, όχλος
οἴσειν: του τ. φέρω: κερδίζω
ἀίδιον: παντοτινό, αιώνιο
ἄγαν: πολύ, αρκετά, σε μεγάλο βαθμό, υπερβολικά πολύ
ἀντιχειροτονέω-ῶ: ψηφίζω ενάντια προς την πραγματοποίηση κάποιου πράγματος
κακόνους: δυσαρεστημένος, αυτός που έχει εχθρική προδιάθεση απέναντι σε...
Χρησιμοποίησε το λεξικό των H.G. Liddell & R. Scott για τις άγνωστες λέξεις
Για τη συντακτική ανάλυση, πέρασε τον δείκτη πάνω από τις λέξεις, για υπολογιστή, ή κτύπα τη λέξη, για οθόνη αφής.
Για τη μετάφραση της κάθε σειράς πάτα τον αριθμό. Για όλη τη μετάφραση πάτα
καὶ τοὐναντίον
περιέστη
αὐτῷ·
εὖ τε γὰρ
παραινέσαι
ἔδοξε
καὶ ἔρως
ἐνέπεσε
τοῖς πᾶσιν
ὁμοίως
ἐκπλεῦσαι·
τοῖς μὲν γὰρ πρεσβυτέροις
(ἔρως
ἐνέπεσε
ἐκπλεῦσαι) ὡς ἢ
καταστρεψομένοις
(ταῦτα)
ἐφ᾽ ἃ
ἔπλεον
ἢ
οὐδὲν
ἂν σφαλεῖσαν
μεγάλην
δύναμιν,
ὁ δὲ πολὺς
ὅμιλος καὶ
στρατιώτης
(ἤλπιζεν)
ἔν τε τῷ παρόντι
ἀργύριον
οἴσειν καὶ
προσκτήσεσθαι
δύναμιν
Πηγή μετάφρασης: Άγγελος Βλάχος Θουκυδίδου Ιστορία του Πελοποννησιακού Πολέμου.
Ψηφίδες για την Ελληνική Γλώσσα
1. Να γραφτεί η γενική, η δοτική και η αιτιατική πληθυντικού των παρακάτω λέξεων: πλοῦ, ὀχλώδους, ἔρως, δύναμιν, ὄψεως, εὐέλπιδες, ἀργύριον.
| πλοῦ | ὀχλώδους | ἔρως | δύναμιν | ὄψεως | εὐέλπιδες | ἀργύριον | |
| γεν. | πλῶν | ὀχλωδῶν | ἐρώτων | δυνάμεων | ὄψεων | εὐελπίδων | ἀργυρίων |
| δοτ. | πλοῖς | ὀχλώδεσιν | ἔρωσιν | δυνάμεσιν | ὄψεσιν | εὐέλπισιν | ἀργυρίοις |
| αιτ | πλοῦς | ὀχλώδεις | ἔρωτας | δυνάμεις | ὄψεις | εὐέλπιδας | ἀργύρια |
2. ἐξῃρέθησαν, ὥρμηντο, περιέστη: Να γίνει εγκλιτική αντικατάσταση στο β' και γ' ενικό του ενεστώτα ενεργητικής φωνής και να γραφτεί το απαρέμφατο και η μετοχή.
| οριστική | υποτακτική | ευκτική | προστακτική | απαρέμφατο | μετοχή |
| ἐξαιρεῖς ἐξαιρεῖ | ἐξαιρῇς ἐξαιρῇ | ἐξαιροῖς ἐξαιροῖ | ἐξαίρει ἐξαιρείτω | ἐξαιρεῖν | ἐξαιρῶν, -οῦσα, -οῦν |
| ὁρμᾷς ὁρμᾷ | ὁρμᾷς ὁρμᾷ | ὁρμῷς ὁρμῷ | ὅρμα ὁρμάτω | ὁρμᾶν | ὁρμῶν, -ῶσα, -ῶν |
| περιίστης περιίστησι | περιιστῇς περιιστῇ | περιισταίης περιισταίη | περιίστη περιιστάτω | περιιστάναι | περιιστάς, -οῦσα, -οῦν |
1. Να αναλυθούν σε δευτερεύουσες προτάσεις οι παρακάτω μετοχές: νομίζων, ὄντες, δεδιώς.
Απάντηση:
ἐπεὶ ἐνόμιζε, ἐπεὶ ἦσαν, ἐπεὶ ἐδεδοίκει
2. Ο υποθετικός λόγος «εἰ ἀναγκάζοιτο στρατεύεσθαι - ἐκπλέσειεν ἄν» να γραφτεί έτσι, ώστε να δηλώνει αόριστη επανάληψη στο παρελθόν
Απάντηση:
εἰ ἀναγκάζοιτο στρατεύεσθαι - ἐξέπλευσεν ἄν