Άσκηση μετάφρασης Α4ης ενότητας, Ένα ταξίδι επιστημονικής φαντασίας β' μέρος
καὶ τῇ ὀγδόῃ καθορῶμεν
πολλοὺς ἀνθρώπους διαθέοντας ἐπὶ τοῦ πελάγους,
προσεοικότας ἅπαντα ἡμῖν καὶ τὰ σώματα καὶ τὰ μεγέθη,
πλὴν τῶν ποδῶν μόνων·
και την όγδοη διακρίνουμε
πολλούς ανθρώπους να τρέχουν εδώ κι εκεί πάνω στη θάλασσα,
που έμοιαζαν με μας σε όλα και στο σώμα και στο ανάστημα
εκτός μόνο από τα πόδια·