Άσκηση μετάφρασης Α6ης ενότητας, Η ομορφιά δεν είναι το παν, β' μέρος 
Καὶ μάλιστα
μὲν ἐπήνει τὴν φύσιν τῶν κεράτων
ὡς κόσμος εἴη
παντί τῷ σώματι.
Ἔψεγεν δὲ τὴν
λεπτότητα τῶν σκελῶν
ὡς οὐχ οἵων τε
ὄντων
φέρειν πᾶν τὸ
βάρος.
Και κυρίως επαινούσε τη φύση των κεράτων του
με την ιδέα ότι αυτά ήταν στολίδι για όλο το
σώμα του.
Αντίθετα, κατηγορούσε τα λεπτά του πόδια,
επειδή, κατὰ τη γνώμη του, δεν μπορούσαν
να αντέξουν όλο το βάρος του.
Ψηφιδωτό δάπεδο από την Πέλλα με παράσταση κυνηγιού ελαφιού (τέλος 4ου αι. π.Χ.) του Γνώσι