Άσκηση κατανόησης Γ9ης ενότητας, Οι νόμοι επισκέπτονται τον Σωκράτη στη φυλακή, α' μέρος
Τι σκέφτεται ο Σωκράτης κι οι μαθητές του;
Ποιοι μπορεί να έρθουν;
Τι θα κάνουν;
Τι θα πουν στον Σωκράτη;
Ποιους σκέφτεται να καταστρέψει;
Και ποιον ακόμη;
μέλλουσιν ἐνθένδε εἴτε ἀποδιδράσκειν,
ἐλθόντες οἱ νόμοι καὶ τὸ κοινὸν τῆς πόλεως
ἐπιστάντες ἔροιντο·
Εἰπέ μοι, ὦ Σώκρατες, τὶ ἐν νῷ ἔχεις ποιεῖν;
διανοῇ τούς τε νόμους ἡμᾶς ἀπολέσαι
καὶ σύμπασαν τὴν πόλιν τὸ σὸν μέρος;
Ο Σωκράτης πίνει το κώνειο στη φυλακή, ενώ οι μαθητές του γύρω του βρίσκονται σε απόγνωση (Zακ Λουί Νταβίντ, 1787, ελαιογραφία, Μητροπολιτικό Μουσείο Νέας Υόρκης).