Home | Τουρκικά | Οθωμανική γραφή | Τά γράμματα |
غ
Τό γράμμα γάιν
α/α στό τέλος στή μέση στήν αρχή μόνο του όνομα προφορά απτ
συμπλέγματος
22 ـغ ـغـ غـ غ γάιν γκ κ γ → g ğ απτ
Η προφορά
Τό γράμμα αυτό προφέρεται ως γ καί συνοδεύεται από τά φωνήεντα a, o, u ή κάποιο σύμφωνο (garb - δυτικός).
Σέ μερικές λέξεις προφέρεται γκ (dalga - κύμα, yangın - πυρκαγιά) καί σέ κάποιες άλλες ως κ (kavga - καυγάς).
Μεταγράφεται στή νέα τουρκική ως g ή ğ. Π.χ.
δυτικός garb غــرب  غــرب  غرب brag
ξενιτιά gurbet غــربــت  غــربــت  غربت tebrug
κύμα dalga طــالــغــه  طــالــغــه  طالغه aglad ←
καυγάς kavga غــوغــا  غــوغــا  غوغا agvak
δεξιός sağ صــاغ  صــاغ  صاغ ğas