Κάνθαρος, ύψος 26,5 εκ., διάμ. 28 εκ., περ. 470-460 π.Χ., Βοστόνη, mfa, 98.932

Πλευρά Α: Ο Ποσειδώνας επιτίθεται στον γίγαντα Πολυβώτη. Εκσφενδονίζει έναν βράχο —το νησί της Νισύρου— με το αριστερό του χέρι, ενώ στο δεξί κρατά τρίαινα. Τα μακριά μαλλιά του είναι στεφανωμένα. Ο γίγαντας, τραυματισμένος στη δεξιά πλευρά, στρέφεται και πέφτει, προσπαθώντας ωστόσο να χτυπήσει με το σπαθί του.

Πλευρά Β: Ο Διόνυσος επιτίθεται σε έναν γίγαντα με την άκρη του θύρσου του και ένα φίδι. Φέρει στεφάνι από κισσό. Ο γίγαντας έχει πέσει στο ένα γόνατο, αλλά εξακολουθεί να κρατά το σπαθί του.

Επιγραφή στα ελληνικά γύρω από την άνω επιφάνεια της βάσης. Φέρει την υπογραφή του αγγειοπλάστη «Ιέρων, γιος του Μέδοντος» (IEPONMEΔONTOSEΠOI[E]).

Πηγή κειμένου: Βοστόνη, mfa

Πηγές: Classical Art Research Centre and the Beazley Archive , Βοστόνη, mfa