Άσκηση
μετάφρασης Β4 ενότητας, Οι Σεληνίτες, β' μέρος
Καὶ ἐπειδὰν ἢ
πονῶσιν ἢ γυμνάζωνται,
γάλακτι πᾶν τὸ
σῶμα ἱδροῦσιν,
ὥστε καὶ
τυροὺς ἀπ’αὐτοῦ πήγνυνται.
Και όταν κοπιάζουν ή γυμνάζονται,
ιδρώνουν παράγοντας γάλα σ’ όλο τους το σώμα,
ώστε απ’ αυτό παρασκευάζουν τυρί.
Η Σελήνη ταξιδεύει πάνω από
τα κύματα με το άρμα της, που το σέρνουν δύο φτερωτά άλογα (εσωτερικό
ερυθρόμορφης κύλικας, Ζωγράφος του Βρύγου, 490 π.Χ., Staatliche Museen, Βερολίνο).