Ο Πλούταρχος, επιχειρώντας να εξηγήσει γιατί
υπήρχε ηρώο του Οδυσσέα στη Σπάρτη, κοντά στο ιερό των Λευκιππίδων,
αναφέρεται σε κάποιον Λέαγρο, σύμμαχο του
Τήμενου
,
απόγονου του
Ηρακλή, ο οποίος τον παρακίνησε να κλέψει το
Παλλάδιο από το Άργος. Εκεί το είχε μεταφέρει ο Διομήδης ύστερα από την
άλωση της Τροίας και αφού προηγουμένως το είχε κλέψει μέσα από την πόλη της
Τροίας, όπου είχε διεισδύσει μαζί με τον Οδυσσέα. Συνεργός του Λέαγρου στην
κλοπή ήταν ο φίλος του Εργιαίος που ήταν απόγονος του Διομήδη. Όταν ο
Λέαγρος φιλονίκησε με τον Τήμενο, πρόσφερε το άγαλμα στους Λακεδαιμόνιους
βασιλείς, οι οποίοι το δέχτηκαν ασμένως, καθώς η κατοχή του εγγυόταν την
ασφάλεια της πόλης, και το τοποθέτησαν κοντά στην πόλη δίπλα στον ναό των
Λευκιππίδων. Επειδή το μαντείο των Δελφών τους είχε συμβουλέψει να
τοποθετήσουν ανάμεσα στους φύλακες του Παλλαδίου και έναν από εκείνους που
το είχαν κλέψει, οι Λακεδαιμόνιοι ύψωσαν δίπλα του ναό στον Οδυσσέα, και
γιατί ήταν ένας από τους κλέφτες του Παλλαδίου και γιατί ως άντρας της
Πηνελόπης και εξαιτίας της καταγωγής της (κόρη του
Ικάριου και
ανεψιά του Τυνδάρεου, νόμιμων διαδόχων του θρόνου της Σπάρτης) ήταν και δικός τους
ήρωας. Το κείμενο του Πλουτάρχου έχει ως εξής:
’Διὰ τί ἐν Λακεδαίμονι παρὰ τὸ τῶν Λευκιππίδων ἱερὸν ἵδρυται τοῦ Ὀδυσσέως ἡρῷον;’ Ἐργίαιος, εἷς τῶν Διομήδους ἀπογόνων, ὑπὸ Τημένου πεισθεὶς ἐξέκλεψε τὸ παλλάδιον ἐξ Ἄργους, συνειδότος Λεάγρου καὶ συνεκκλέπτοντος· ἦν δ' οὗτος εἷς τῶν Τημένου συνήθων. ὕστερον δὲ τῷ Τημένῳ γενόμενος δι' ὀργῆς ὁ Λέαγρος εἰς Λακεδαίμονα μετέστη τὸ παλλάδιον κομίζων. οἱ δὲ βασιλεῖς δεξάμενοι προθύμως ἱδρύσαντο πλησίον τοῦ τῶν Λευκιππίδων ἱεροῦ, καὶ πέμψαντες εἰς Δελφοὺς διεμαντεύοντο περὶ σωτηρίας αὐτοῦ καὶ φυλακῆς. ἀνελόντος δὲ τοῦ θεοῦ ἕνα τῶν ὑφελομένων τὸ παλλάδιον φύλακα ποιεῖσθαι κατεσκεύασαν αὐτόθι τοῦ Ὀδυσσέως τὸ ἡρῷον, ἄλλως τε καὶ προσήκειν τῇ πόλει τὸν ἥρωα διὰ τὸν τῆς Πηνελόπης γάμον ὑπολαβόντες. (Πλούτ., Αίτ. Ελλ. 48)