Avec l`expansion rapide du réseau de franchises, qui avait dépassé 400 magasins, et sa notoriété grandissante des médias, Afflelou a amené Pascal derrey pour servir en tant que directeur financier de la société (et plus tard comme directeur général adjoint). Derrey a repris la gestion quotidienne de la société et restructuré le réseau de franchises, tout en ajoutant de nouvelles procédures comptables et financières. Afflelou avait également apporté de nouveaux capitaux au groupe, vendant 23% de la société à la filiale de placement de Credit Lyonnais, CLINVEST. #Concours voyez la vie en rose avec Afflelou et tentez de gagner 1 paire de lunettes pour vous et votre Valentin (e)! Commentez ce post avec des emojis pour participer ❤ #IlestFouAfflelou malgré les difficultés juridiques de son fondateur, Afflelou a continué à croître, et en 1998, la société a commencé ses premiers efforts pour se développer à l`échelle internationale. De nouveaux magasins franchisés ont ouvert leurs portes en Belgique, au Maroc, au Liban et au Luxembourg, soutenus par une nouvelle filiale, Alain Afflelou international. Cette année-là, la société a également commencé à introduire une nouvelle gamme de créateurs de mode dans ses magasins, vendant des lunettes de soleil et des montures par Célia, Carita, Lolita Lempicka, et d`autres. En 1987, la société a fusionné ses deux opérations existantes, Optica et maison Larghi, en une nouvelle société appelée Alain Afflelou SA. À ce moment-là, le groupe comptait plus de 140 franchisés. Un moment important pour l`entreprise a suivi l`année suivante, lorsque Afflelou a acquis la société parisienne Leroy SA Optician, qui a dirigé un réseau de dix magasins dans la région parisienne, y compris un magasin sur les célèbres Champs-Elysées.
Après l`acquisition, Afflelou déménage son siège à Paris et fait du site des Champs-Elysées son Flagship Store. Les magasins de la région parisienne–qui, en raison de la difficulté d`étendre le réseau de franchises dans le marché de Paris coûteux, est resté propriétaire de l`entreprise–est devenu un laboratoire de toutes sortes que la société a continué à chercher de nouvelles opportunités d`innovation. Alain Afflelou SA est l`un des principaux détaillants en optique en France, avec un réseau de plus de 475 magasins franchisés appartenant à plus de 220 franchisés. Dirigée par le charismatique Alain Afflelou, lui-même opticien, la société possède 27 magasins et reçoit des honoraires de 4,5% par an de chaque magasin franchisé. Afflelou stocke moyenne 100 mètres carrés, et quelques deux tiers des magasins du réseau sont situés dans les endroits du centre-ville, tandis que le reste se trouvent dans les centres commerciaux. En plus de son réseau de vente au détail, Afflelou commercialise ses propres verres et lunettes de soleil sous les noms de marque le 40 d`Afflelou, Tchin Tchin, et Afflelou les fatales, ainsi que des marques sous licence qui incluent Agatha, Carita, Célio, grès, et Lolita Lempicka. Une grande partie du succès d`Afflelou a été due à sa publicité innovante. La société a été l`une des premières en France à diffuser des annonces mettant en vedette son propre PDG, une tactique qui a gagné un taux de reconnaissance de plus de 95 pour cent. La plupart des ventes d`Afflelou, qui ont dépassé EUR445 millions de dollars en 2001 sur l`ensemble du réseau, dont plus de EUR90 millions générés par la société mère elle-même, proviennent de sa base d`accueil Français. Afflelou a l`intention d`étendre son implantation Français à près de 700 magasins d`ici la fin des années 2000. Pourtant, Afflelou est à l`écoute de ses plus grandes perspectives de croissance sur l`expansion internationale. (La société est déjà présente en Belgique, au Luxembourg, au Maroc et au Liban.) Afin d`assurer le financement de cette expansion, que l`entreprise s`attend à obtenir en étendant son réseau de franchises ainsi que par des acquisitions ciblées, Afflelou est devenu public en avril 2002, cotation sur le marché secondaire de la bourse d`Euronext Paris.
Alain Afflelou continue de diriger l`entreprise, appuyée par le directeur général adjoint Pascal Derry. En 1978, Afflelou a utilisé l`équivalent des profits d`une année pour lancer sa première campagne publicitaire, offrant des cadres à moitié prix.