CHARLES DICKENS [1812-1870]

Απλοποιημένη ηλεκτρονική έκδοση της ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ του Κάρολου Ντίκενς

που πρωτοεκδόθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 1843.

Ο αγγλικός τίτλος της νουβέλας είναι

A Christmas Carol.

[Η έκδοση αυτή διαβάζεται άνετα σαν ηλεκτρονικό βιβλίο

ακόμη και σε οθόνη υπολογιστή,

καθώς υπέρχει η δυνατότητα μεγέθυνσης

και γρήγορου ξεφυλλίσματος με το ποντίκι.]

Αν θέλετε να διαβάσετε στους μαθητές σας το τέταρτο κεφάλαιο

[το τελευταίο φάντασμα επισκέπτεται τον Σκρουτζ]

της απλοποιημένης ηλεκτρονικής έκδοσης,

κατεβάστε το σε μορφή pdf από τον υπερδεσμό που παραθέτω παραπάνω.

Το λεξιλόγιό του με τις σημασίες των λέξεων στα ελληνικά, εδώ.

Το πλήρες κείμενο στο πρωτότυπο, εδώ.

Άλλη έκδοση με ερωτήσεις, εδώ.

Απλοποιημένο κείμενο σε λίγες σελίδες, εδώ.

Περίληψη και ανάλυση της νουβέλας, εδώ.

Φιλολογική έκδοση για τον καθηγητή, εδώ.

Η ζωή του Ντίκενς σε κινούμενα σχέδια, παραγωγή BBC.

Richard Williams Oscar winning animated version of the Dickens Christmas Classic. Part 1 of 4.