Η Χθονία ήταν κόρη του Φορωνέα και αδελφή του Κλύμενου (επίθετο που προσδιδόταν στον Άδη). Τα δύο αδέλφια ίδρυσαν κοντά στην Ερμιόνη ιερό στη θεά Δήμητρα, όπου λατρευόταν με το επίθετο Χθονία από την ιδρύτρια ως θεά της γης και προστάτιδα των χωραφιών. Σύμφωνα με άλλη εκδοχή, η Χθονία ήταν κόρη του Κολόντα, ο οποίος δεν δέχθηκε να φιλοξενήσει τη Δήμητρα, όταν η θεά έφτασε στην Αργολίδα ψάχνοντας την κόρη της, σε αντίθεση με τον Αθέρα και τον Μύσιο. Ο Κολόντας επέμενε στην άρνησή του παρά τις αντιρρήσεις της θυγατέρας του Χθονίας. Λένε λοιπόν πως ο Κολόντας κάηκε μαζί με το σπίτι του τιμωρημένος από τη θεά. Τότε η Χθονία, που η Δήμητρα την έφερε στην Ερμιόνη, έχτισε για τους Ερμιονείς το ιερό. (Παυσ. 2.35.4)
Με το επίθετο Χθονία λατρεύονταν και η Εκάτης, η Νύκτα, η Μηλινόη.