"Η ιστορία της λογοτεχνίας βρίσκεται -και γι΄ αυτό την αποφεύγουν πολλοί- σήμερα περισσότερο από κάθε άλλη φορά ανάμεσα σε δύσκολες αντινομίες. Γενετική ανάπτυξη και πραγμάτευση των φαινομένων στην αυτοτέλειά τους, εξάρτηση από το περιβάλλον και αποτύπωση του ατομικού, διείσδυση μέσα στο γένος και διάσπαση των πλαισίων του, άμεση προσέγγιση προς έργα με βάση τις γενικές ανθρώπινες προϋποθέσεις (ο Nietzsche όμως μας λέει να προσέχουμε την αδιάκριτη οικειότητα!) και απόσταση από τους Έλληνες σαν από ανθρώπους που είναι από πολυλογής χωρισμένοι από τη δική μας σκέψη, αυτές είναι μερικές από τις αντιθετικές απόψεις, που προβάλλουν τις διεκδικήσεις τους. Αποφεύγουμε διεξοδικές θεωρητικές συζητήσεις, ομολογούμε όμως την πεποίθησή μας ότι εδώ έχουμε να κάνουμε με γνήσιες αντιθέσεις και ότι κάθε μία από τις απόψεις που διαγράψαμε μπορεί να διεκδικήσει λίγο δίκαιο για λογαριασμόν της. Καρποφόρα συζήτηση με αυτές είναι δυνατή μόνο με την ίδια την παρουσίασή τους".

Albin Lesky, Η ιστορία της Αρχαίας Ελληνικής Λογοτεχνίας