Η λίστα δημιουργήθηκε από την επεξεργασία-συγχώνευση 130 διαφορετικών λιστών κατάταξης των καλύτερων βιβλίων λογοτεχνίας, οι οποίες επιλέχθηκαν από ένα σύνολο έγκυρων πηγών. Βασικό κριτήριο του αλγορίθμου επιλογής ήταν το πλήθος των λιστών στις οποίες εμφανίζεται το εκάστοτε κρινόμενο βιβλίο. Ορισμένες λίστες μέτρησαν περισσότερο από άλλες. Γενικότερα, οι λίστες αυτές καταρτίστηκαν με τις ψήφους συγγραφέων και βιβλιοκριτικών.
Πηγές:
1 . Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο του Μαρσέλ Προυστ
Το Swann’s Way, το πρώτο μέρος του A la recherche de temps perdu, του επταμερούς κύκλου του Marcel Proust, δημοσιεύτηκε το 1913. Σε αυτό, ο Proust εισάγει τα θέματα που διατρέχουν ολόκληρο το έργο. Η αφήγηση…
Dans le temps (Short) (book: excerpts)
2014 W strone (Short) (novel: “In Search of Lost Time”)
2014/II The Captive
2011 À la recherche du temps perdu (TV Mini Series) (novel – 2 episodes)
– Les intermittences du coeur (2011) … (novel)
– À l’ombre des jeunes filles en fleurs (2011) … (novel)
2010 Du côté de chez Proust (novel “À la recherche du temps perdu”)
2009 Le temps de l’amour (Short) (additional material)
2005/I Ici et là (Short) (novel “A la recherche du temps perdu”)
2000 Η όμηρος (inspired by the book “La prisonnière”)
1999 Ο ξανακερδισμένος χρόνος (novel ‘Le temps retrouvé’)
1986 Preámbulo a un silencio (Short) (writings)
1984 Ένας έρωτας του Σουάν (novel)
1981 Les intermittences du coeur (TV Movie) (novels “A la recherche du temps perdu”)
1971 Les cent livres des hommes (TV Series) (original work written by – 1 episode)
– Du côté de chez Swann (1971) … (original work written by)
1971 Choses vues (TV Series documentary) (extracts – 1 episode)
– Proust, l’art et la douleur (1971) … (extracts)
1955 Madame Aurélie (TV Movie)
1953 Correspondances (TV Series documentary) (texts – 1 episode)
– Vermeer de Delft et Marcel Proust (1953) … (texts)
2 . Οδυσσέας του Τζέιμς Τζόις
Ο Οδυσσέας εξιστορεί το πέρασμα του Λεοπόλδου Μπλουμ από το Δουβλίνο κατά τη διάρκεια μιας συνηθισμένης ημέρας, στις 16 Ιουνίου 1904. Ο τίτλος παραλληλίζεται και παραπέμπει στον Οδυσσέα (Λατινοποιημένος σε Οδυσσέα), τον ήρωα της Οδύσσειας του Ομήρου…
3 . Δον Κιχώτης του Μιγκέλ ντε Θερβάντες
Ο Alonso Quixano, ένας συνταξιούχος επαρχιακός κύριος στα πενήντα του, ζει σε ένα ανώνυμο τμήμα της La Mancha με την ανιψιά του και μια οικονόμο. Έχει γίνει εμμονή με τα βιβλία ιπποτισμού και πιστεύει ότι…
Don Quixote (based on the novel by) (pre-production)
2020 Anansi Storytime (Podcast Series) (based on a story by: The Ingenious Nobleman Mister Quixote of La Mancha – 1 episode)
– Don Quixote (2020) … (based on a story by: The Ingenious Nobleman Mister Quixote of La Mancha – as Miguel de Cervantes Saavedra)
2019 Teatr Telewizji (TV Series) (based on novel by – 1 episode)
– Don Kichot (2019) … (based on novel by)
2019 The True Don Quixote (novel)
2019 Don Quijote de La Mancha y la aventura de los molinos (Short) (Novel)
2018 Ο Ανθρωπος που Σκότωσε τον Δον Κιχώτη (novel)
2017 Don Kisot (Short) (novel)
2017 Siesta Z (TV Series) (based on the original work by – 1 episode)
– Don Quijote de la Mancha (2017) … (based on the original work by – as Miguel de Cervantes Saavedra)
2015 La española inglesa (TV Movie)
2015 Don Quixote (Video short) (after)
2015 Don Quixote (based on novel)
2014 My Don Quixote (novel)
2011 Don kihôte (TV Series) (novel – 11 episodes)
– Episode #1.11 (2011) … (novel)
– Episode #1.10 (2011) … (novel)
– Episode #1.9 (2011) … (novel)
– Episode #1.8 (2011) … (novel)
– Episode #1.7 (2011) … (novel)
2011 The Bolshoi Ballet: Live From Moscow – Don Quixote (novel)
2010 Δον Κιχώτης (TV Movie)
2010 Tang Ji Ke De (novel)
2010 Las aventuras de Don Quijote (based on the book by – as D. Miguel de Cervantes)
2009 Don Quixote (Video) (novel “Don Quixote”)
2008 Ser o estar (inspired by the book Don Quixote de la Mancha)
2008 Don Quichote: Gib niemals auf! (TV Movie) (novel)
2008 Massenet: Don Quichotte (Video) (da Cervantes)
2007 En un lugar de Manhattan (TV Movie) (novel)
2007 Donkey Xote (novel “Don Quixote”)
2006 Quijote (novel)
2006 Las locuras de Don Quijote (characters from “Don Quixote” – uncredited)
2006 Η τιμή της ιπποσύνης (inspired by novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
2005 Don Quijote de la imagén (characters)
2005 Don Juan en Alcalá 2005 (TV Movie) (characters from “Don Quixote”)
2005 Don Quichotte ou Les mésaventures d’un homme en colère (TV Movie) (characters from “Don Quixote”)
2005 10 líneas de ‘El Quijote’ (TV Series) (book)
2005 Don Kishot be’Yerushalaim (Short) (characters)
2003 Don Quichotte (Video) (novel “Don Quixote de La Mancha” – as Miguel de Cervantes)
2003 Tilt (Short) (inspired by: “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote De La Mancha”)
2003 Teatr Polskiego Radia (Podcast Series) (author – 1 episode)
– Przygody Don Kichota (2003) … (author)
2002 El caballero Don Quijote (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha” – as Miguel de Cervantes)
2000 Animated Epics: Don Quixote (TV Movie) (novel “Don Quixote”)
2000 Don Quichotte (TV Movie) (inspired by – as Miguel de Cervantes)
2000 Don Quixote (TV Movie) (novel – as Miguel de Cervantes)
1998 Don Kihotis (TV Movie) (novel: Don Quixote)
TV teatar (TV Series) (by – 1 episode, 1998) (novel “Don Quixote” – 1 episode, 1981)
– Teatar cudesa (1998) … (by)
– Don Kihot i Sanco Pansa (1981) … (novel “Don Quixote”)
1997 Don Kikhot vozvrashchaetsya (novel “Don Quixote”)
Wishbone (TV Series) (based on the novel by – 1 episode, 1995) (novel – 1 episode, 1995)
– The Impawssible Dream (1995) … (based on the novel by) / (novel)
1994 Der Mann von La Mancha (TV Movie) (novel “Don Quixote” – uncredited)
1992 El retablo de Maese Pedro (TV Movie) (novel “Don Quixote”)
1992 Δον Κιχώτης (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha” – as Miguel de Cervantes)
1991 El Quijote de Miguel de Cervantes (TV Series) (novel “Don Quixote” – 5 episodes)
– Episode #1.5 (1991) … (novel “Don Quixote”)
– Episode #1.4 (1991) … (novel “Don Quixote”)
– Episode #1.3 (1991) … (novel “Don Quixote”)
– Episode #1.2 (1991) … (novel “Don Quixote”)
– Episode #1.1 (1991) … (novel “Don Quixote”)
1990 Dulcineia (TV Movie) (characters)
1990 Die vier Tugenden (TV Movie) (segment “Gerechtigkeit”, as Cervantes)
1988 Tskhovreba Don Kikhotisa da Sancho Panchosi (TV Mini Series) (novel “Don Quixote”)
1987 Great Performances (TV Series) (novel “Don Quixote” – 1 episode)
– Monsignor Quixote (1987) … (novel “Don Quixote” – uncredited)
1987 Don Quixote of La Mancha (TV Movie) (novel – as Miguel De Cervantes)
1986 Ghostbusters (TV Series) (characters: Don Quixote and Sancho Panza – 1 episode)
– The Ghost of Don Quixote (1986) … (characters: Don Quixote and Sancho Panza – uncredited)
1985 La hora bruja (poems – as Miguel de Cervantes)
1984 Don Chisciotte (novel “Don Quixote de la Mancha”)
1984 Don Quixote (Kitri’s Wedding), a Ballet in Three Acts (TV Movie) (novel “Don Quixote” – uncredited)
1983 Don Kichot (Short) (novel “Don Quixote”)
1983 Las pícaras (TV Mini Series) (1 episode)
– La tía fingida (1983) … (as Don Miguel de Cervantes y Saavedra)
1979-1980 Don Quijote de la Mancha (TV Series) (novel – 39 episodes)
– Don Quijote cabalga hacia las estrellas (1980) … (novel)
– Los azotes de Sancho Panza (1980) … (novel)
– El caballero de la blanca luna (1980) … (novel)
– Aventura en las galeras (1980) … (novel)
– Camino de Barcelona (1980) … (novel)
1980 L’Ingénieux Don Quichotte (TV Series) (inspired by)
1980 Zukkoke Knight: Donderamancha (TV Mini Series) (novel)
1979 Grands pas classiques (TV Series documentary short) (novel: “Don Quijote de la Mancha” – 1 episode)
– Don Quichotte (1979) … (novel: “Don Quijote de la Mancha”)
1978 Don Kihot moyego detstva (novel)
Novela (TV Series) (4 episodes, 1970) (novel “El licenciado Vidrieras” – 5 episodes, 1966) (novella “La Ilustre Fregona” – 1 episode, 1978) (novel ‘El Quijote’ – 1 episode, 1970) (novella – 1 episode, 1970) (play – 1 episode, 1966)
– La ilustre fregona (1978) … (novella “La Ilustre Fregona”)
– La ínsula de Barataria V (1970) … (as Miguel de Cervantes)
– La ínsula de Barataria IV (1970) … (as Miguel de Cervantes)
– La ínsula de Barataria III (1970) … (as Miguel de Cervantes)
– La ínsula de Barataria II (1970) … (as Miguel de Cervantes)
1977 As Trapalhadas de Dom Quixote e Sancho Pança (novel “Don Quixote”)
1976 The Amorous Adventures of Don Quixote and Sancho Panza (novel “Don Quixote” – uncredited)
1974-1975 El pícaro (TV Series) (based on work by – 13 episodes)
– En el que todo llega a su final si es que algo tiene final en la vida (1975) … (based on work by – as Cervantes)
– Engaño que Lucas hizo a un mercader y el engaño que resultó de este engaño (1975) … (based on work by – as Cervantes)
– De cómo la vanidad es mala compañía para andar por caminos y posadas (1975) … (based on work by – as Cervantes)
– De cómo todos los caminos no van a Roma, pero sí los allana el dinero (1975) … (based on work by – as Cervantes)
– Lucas encuentra a dos viejas amigas que hacen una trapisonda y huyen de Pedraza (1975) … (based on work by – as Cervantes)
1974 Los libros (TV Series) (novella – 1 episode)
– El licenciado Vidriera (1974) … (novella – as Miguel de Cervantes Saavedra)
1973 Don Kihotis (TV Movie) (novel: Don Quixote)
Hora once (TV Series) (2 episodes, 1971 – 1973) (novella – 1 episode, 1970)
– La ilustre fregona (1973) … (as Miguel de Cervantes)
– Rinconete y Cortadillo (1971) … (as Miguel de Cervantes)
– El casamiento engañoso (1970) … (novella)
1973 Don Quixote (novel)
1973 Don Quijote cabalga de nuevo (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha” – uncredited)
1973 BBC Play of the Month (TV Series) (novel “Don Quixote” – 1 episode)
– The Adventures of Don Quixote (1973) … (novel “Don Quixote”)
1972 Don Quixote (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1972 Man of La Mancha (novel “Don Quixote” – uncredited)
1972 Der Ritter von der traurigen Gestalt (TV Series) (novel – 1 episode)
– Episode #1.1 (1972) … (novel)
1971 Sto dukatu za Juana (TV Movie) (original idea)
1971 Scandalous John (novel “Don Quixote” – uncredited)
1970 Don Quijote es armado caballero (Short) (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1970 La fantastica storia di Don Chisciotte della Mancia (TV Mini Series) (novel)
1970 The Adventures of Don Quick (TV Series) (novel “Don Quixote” – uncredited)
1968 Don Quijote de la Mancha (Short) (novel “El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha”)
1968 The New Adventures of Huckleberry Finn (TV Series) (writer – 1 episode)
– Huck of La Mancha (1968) … (writer)
1968 Don Chisciotte e Sancio Panza (novel “Don Quixote”)
1968 Un diablo bajo la almohada (story “El curioso impertinente”)
1968 La Mancha de Cervantes (Documentary short) (texts)
1967 Don Quixote (Short) (novel “El Caballero Don Quixote”)
1965 La guarda cuidadosa (Short) (play)
1965 Los habladores (Short) (play)
1965 Quijote ayer y hoy (Documentary) (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1965 Pour le plaisir (TV Series documentary) (writer – 1 episode)
– Regard sur Numance (1965) … (writer: play “El Cerco de Numancia”, excerpts)
1965 Don Quijote von der Mancha (TV Mini Series) (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1964-1965 The Famous Adventures of Mr. Magoo (TV Series) (novel – 2 episodes)
– Mr. Magoo’s Don Quixote de la Mancha: Part 2 (1965) … (novel – as Miguel de Cervantes)
– Mr. Magoo’s Don Quixote de la Mancha: Part 1 (1964) … (novel – as Miguel de Cervantes)
1965 Sancho Panza dans son île (TV Movie) (novel)
1964 Dulcinea del Toboso (novel “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1964 Nuestro amigo el libro (TV Series) (story – 2 episodes)
– Dos muchachos (1964) … (story)
– El licenciado Vidriera (1964) … (story)
1962 Dulcinea (novel “El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1962 Rutas del Quijote (Documentary short) (novel “El ingenioso hidalgo on Quijote de La Mancha”)
1962 Zmoudrení Dona Quijota (TV Movie) (characters)
1961 Don Quijote (Short) (novel)
1961 Δον Κιχώτης (Short) (novel “Don Quixote”)
1961 Don Quichotte (TV Movie) (based on the novel by)
1961 A Cova de Salamanca (TV Movie) (play)
1960 Aventuras de Don Quijote (Short) (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1959 The DuPont Show of the Month (TV Series) (novel “Don Quixote de La Mancha” – 1 episode)
– I, Don Quixote (1959) … (novel “Don Quixote de La Mancha”)
1957 Don Kikhot (novel)
1957 Les Bavards (TV Movie) (original story)
1954 Aventuras de D. Quixote (TV Series) (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1954 Kinderbücher für Erwachsene (TV Series) (novel)
1953 El curioso impertinente (novella featured in Don Quixote)
1952 CBS Television Workshop (TV Series) (novel “Don Quixote” – 1 episode)
– Don Quixote (1952) … (novel “Don Quixote”)
1947 Don Quijote de la Mancha (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1947 Dulcinea (characters)
1940 La gitanilla (novella)
1938 Master Peter’s Puppet Show (TV Movie) (novel “Don Quixote”)
1936 The Bohemian Girl (novella “La Gitanilla” – uncredited)
1934 Don Quixote (Short) (novel “Don Quixote” – uncredited)
1933/II Don Quichotte (novel “El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha”)
1933 Don Quixote (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1933/I Don Quichotte (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1927 El retablo de Maese Pedro (segment “Don Quixote”)
1927 La ilustre fregona (novella)
1926 Don Quixote (novel)
1924 La gitanilla (novella)
1923 Don Quixote (novel)
1922 The Bohemian Girl (novella “La Gitanilla” – uncredited)
1915 Don Quixote (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1914 La gitanilla (novella)
1913 Don Quichotte (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1911 La parodia di Don Quichotte (Short) (novel)
1911 Don Chisciotte (Short) (novel)
1909 Don Quixote (Short) (novel)
1909 Don Quichotte (Short) (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
1908 Don Quijote (novel)
1908 El curioso impertinente (Short) (novella)
1908 Don Quixote’s Dream (Short) (novel)
1903 Don Quichotte (Short) (novel “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”)
4 . Εκατό χρόνια μοναξιάς του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες
Ένα από τα διαχρονικά έργα του 20ου αιώνα, το εκατό χρόνια μοναξιάς είναι ένα ευρέως αγαπητό και αναγνωρισμένο μυθιστόρημα γνωστό σε όλο τον κόσμο και το απόλυτο επίτευγμα σε ένα βραβευμένο με Νόμπελ…
Εκατό Χρόνια Μοναξιά (TV Series) (author) (pre-production)
1984 Saraba hakobune (novel “One Hundred Years of Solitude”)
5 . Ο μεγάλος Γκάτσμπι του Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ
Το μυθιστόρημα εξιστορεί μια εποχή που ο ίδιος ο Φιτζέραλντ ονόμασε «Εποχή της Τζαζ». Μετά το σοκ και το χάος του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου, η αμερικανική κοινωνία γνώρισε πρωτοφανή επίπεδα ευημερίας κατά τη διάρκεια του…
Gatsby, the Great (novel) (pre-production)
2016 Gatsby: The Movie… Kind Of (Short) (novel)
2013 Ο υπέροχος Γκάτσμπυ (based on the novel by)
2000 The Great Gatsby (TV Movie) (novel “The Great Gatsby”)
1974 Ο μεγάλος Γκάτσμπυ (novel)
1949 The Great Gatsby (novel)
1926 The Great Gatsby (novel)
6 . Μόμπι Ντικ του Χέρμαν Μέλβιλ
Εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1851, το αριστούργημα του Μέλβιλ είναι, σύμφωνα με τα λόγια της Ελίζαμπεθ Χάρντγουικ, «το μεγαλύτερο μυθιστόρημα στην αμερικανική λογοτεχνία». Το έπος του καπετάνιου Αχαάμπ και η μονομανιακή του αναζήτηση του λευκού…
2017 Siesta Z (TV Series) (based on the original work by – 1 episode)
– Moby Dick (2017) … (based on the original work by)
2016 Beer and Board Games (TV Series documentary) (book: Moby Dick – 1 episode)
– Dick – Moby Dick-based Card Game (2016) … (book: Moby Dick)
2013 Moby-Dick (based on: novel “Moby Dick; or, The Whale”)
2011 Moby Dick (TV Mini Series) (novel)
2011 Age of the Dragons (based on the novel “Moby Dick”)
2010 Moby Dick (Video) (story)
2007 Capitaine Achab
2005 Μόμπι Ντικ (TV Series) (novel)
2004 Capitaine Achab (Short) (novel “Moby Dick”)
2000 History’s Mysteries (TV Series documentary) (excerpt – 1 episode)
– The Essex: The True Story of Moby Dick (2000) … (excerpt)
2000 Moby Dick (Short) (novel “Moby Dick”)
1998 Moby Dick (TV Mini Series) (novel – 2 episodes)
– Episode #1.2 (1998) … (novel)
– Episode #1.1 (1998) … (novel)
1996 Oi peripeteies tou Moby Dick (Video) (novel)
1978 Moby Dick (writer)
1977 Μόμπυ Ντικ (TV Movie) (novel)
1972 Mobi Dik (TV Movie) (novel “Moby Dick”)
1970 NBC Experiment in Television (TV Series) (characters – 1 episode)
– Moby Tick (1970) … (characters
1964 The Famous Adventures of Mr. Magoo (TV Series) (novel – 1 episode)
– Mr. Magoo’s Moby Dick (1964) … (novel)
1956 Μόμπι Ντικ (novel “Moby-Dick; or, The Whale” – uncredited)
1955 Moby Dick Rehearsed (TV Movie) (novel “Moby-Dick; or, The Whale”)
1954 Moby Dick (TV Movie) (novel)
1931 Dämon des Meeres (novel “Moby-Dick; or, The Whale”)
1930 Moby Dick (by)
1926 The Sea Beast (novel “Moby-Dick; or, The Whale”)
7 . Πόλεμος και Ειρήνη του Λέοντος Τολστόι
Έπος σε διάρκεια, ο Πόλεμος και η Ειρήνη σκιαγραφεί με γραφικές λεπτομέρειες τα γεγονότα που οδήγησαν στην εισβολή του Ναπολέοντα στη Ρωσία και τον αντίκτυπο της ναπολεόντειας εποχής στην τσαρική κοινωνία, όπως φαίνεται μέσα από τα μάτια των…
2016 War & Peace (TV Mini Series) (based on the book by – 6 episodes)
– Episode #1.6 (2016) … (based on the book by – as Leo Tolstoy)
– Episode #1.5 (2016) … (based on the book by – as Leo Tolstoy)
– Episode #1.4 (2016) … (based on the book by – as Leo Tolstoy)
– Episode #1.3 (2016) … (based on the book by – as Leo Tolstoy)
– Episode #1.2 (2016) … (based on the book by – as Leo Tolstoy)
2013 Voyna i mir (TV Movie) (novel)
2007 War and Peace (TV Mini Series) (novel – 4 episodes)
– Episode #1.4 (2007) … (novel – as Leo Tolstoy)
– Episode #1.3 (2007) … (novel – as Leo Tolstoy)
– Episode #1.2 (2007) … (novel – as Leo Tolstoy)
– Episode #1.1 (2007) … (novel – as Leo Tolstoy)
1991 War and Peace (TV Movie) (novel “Voyna i mir” – as Leo Tolstoy)
1973 War and Peace (TV Movie) (novel – as Leo Tolstoy)
1972-1973 War & Peace (TV Series) (novel “Voyna i mir” – 20 episodes)
1967 Πόλεμος και ειρήνη: Μέρος τέταρτο (novel “Voyna i mir” – as Leo Tolstoy)
1967 Πόλεμος και ειρήνη: Μέρος τρίτο (novel “Voyna i mir” – as Leo Tolstoy)
1966 Πόλεμος και ειρήνη: Μέρος δεύτερο (novel “Voyna i mir” – as Leo Tolstoy)
1965 Πόλεμος και ειρήνη (novel)
1965 Πόλεμος και ειρήνη: Μέρος πρώτο (novel “Voyna i mir” – as Leo Tolstoy)
1956 Πόλεμος και ειρήνη (based on the novel by – as Leo Tolstoy)
1913 Voyna i mir (Short) (novel – as Leo Tolstoy)
Η τραγωδία του Άμλετ, Πρίγκιπα της Δανίας, ή πιο απλά Άμλετ, είναι μια τραγωδία του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, που πιστεύεται ότι γράφτηκε μεταξύ 1599 και 1601. Το έργο, που διαδραματίζεται στη Δανία, αφηγείται πώς ο Pri…9 . Η Οδύσσεια του Ομήρου
Η Οδύσσεια είναι ένα από τα δύο μεγάλα αρχαία ελληνικά επικά ποιήματα που αποδίδονται στον Όμηρο. Είναι, εν μέρει, η συνέχεια της Ιλιάδας, του άλλου έργου που παραδοσιακά αποδίδεται στον Όμηρο. Το ποίημα είναι θεμελιώδες για το μ…
-
Odysseos shedia (TV Movie) (epic poem: Odyssey)2017 Siesta Z (TV Series) (based on the original work by – 2 episodes)– La Odisea (2017) … (based on the original work by – as Homero)– La Illiada (2017) … (based on the original work by – as Homero)O gyrismos tou Odyssea (TV Series) (characters – 6 episodes, 2013) (epic poem – 6 episodes, 2013)– Télémaque affronte Ulysse – 2ème partie (2013) … (characters)– Télémaque affronte Ulysse – 1re partie (2013) … (characters)– Le Mariage de Télémaque (2013) … (characters)– La vengeance d’Orion (2013) … (characters)– Les Troyennes (2013) … (characters)2012 The OD (Short) (epic poem)2009 Penelopa (epic poem “The Odyssey”)2008 Odysseus and the Cyclops (Short) (epic poem “The Odyssey”)2004 Un, dos, tres… responda otra vez (TV Series) (original story – 1 episode)– La odisea (2004) … (original story)2003 L’odyssée (TV Movie) (poem)2002/I Il ritorno d’Ulisse in patria (TV Movie) (book “Odyssey Book 13-23”)2002/II Il ritorno d’Ulisse in patria (TV Movie) (poem “The Odyssey, Book 13-23”)2000 Ω αδελφέ, πού είσαι; (epic poem “The Odyssey”)2000 The Animated Odyssey (TV Mini Series) (poem)1998 As Aventuras sexuals de Ulysses (Video) (epic poem “The Odyssey” – uncredited)1998 Ulisse (poem)1997 Οδύσσεια (TV Mini Series) (epic poem – 2 episodes)– Part II (1997) … (epic poem)– Part I (1997) … (epic poem)1996 De thuiskomst van Odysseus (TV Movie)1991 L’odissea (TV Movie) (poem)1989 Nostos: Il ritorno (poem)1988 Yes We Can (Short) (poems)1987 The Odyssey (TV Movie) (poem)1985 Il ritorno d’Ulisse in patria (TV Movie) (poem “The Odyssey, Book 13-23”)1982 Uliisses (poem “The Odyssey”)1980 Il ritorno d’Ulisse in patria (poem “The Odyssey, Book 13-23” – uncredited)1978 L’amour chez les poids lourds (epic poem “The Odyssey” – uncredited)1976-1977 La odisea (TV Series) (5 episodes)– Episode #1.5 (1977)– Episode #1.4 (1977)– Episode #1.3 (1977)– Episode #1.2 (1977)– Episode #1.1 (1976)1975 La odisea de los muñecos (epic poem)1974 Príbehy Odysseovy (Short) (poem “The Odyssey”)1973 The Return of Ulysses to His Homeland (TV Movie) (poem “The Odyssey, Book 13-23” – uncredited)1968 Odissea (TV Mini Series) (epic poem – 8 episodes)– Episode #1.8 (1968) … (epic poem)– Episode #1.7 (1968) … (epic poem)– Episode #1.6 (1968) … (epic poem)– Episode #1.5 (1968) … (epic poem)– Episode #1.4 (1968) … (epic poem)1965 Il ritorno di Ringo (poem: “The Odyssey” – uncredited)1954 Ομήρου Οδύσσεια (poem: Odyssey)1911 L’Odissea (Short)1905 L’île de Calypso: Ulysse et le géant Polyphème (Short) (poem – uncredited)
-
10 . Μαντάμ Μποβαρύ του Γκουστάβ Φλωμπέρ
Επειδή τόλμησε να κοιτάξει βαθιά στην καρδιά μιας μοιχαλίδας ο συγγραφέας της Μαντάμ Μποβαρύ δικάστηκε για «αδικήματα κατά της ηθικής και της θρησκείας». Τι σοκ…
2021 Emma Bovary (TV Movie) (novel: Madame Bovary)
2021 Bovary (writer)
2017 Pani Bovary to ja (Short) (novel)
2014 Μαντάμ Μποβαρί (based on the novel by)
2000 Madame Bovary (TV Movie) (novel)
1993 Maya (based on “Madame Bovary”)
1991 Μαντάμ Μποβαρί (novel)
1990 Calvin Klein: Obsession (TV Mini Series short) (novel “Madame Bovary” – 1 episode)
– Explore (1990) … (novel “Madame Bovary”)
1989/I Μαντάμ Μποβαρί (Ο Θεός σώζει) (novel)
1978 Madame Bovary (TV Mini Series) (novel – 6 episodes)
– Episode #1.6 (1978) … (novel)
– Episode #1.5 (1978) … (novel)
– Episode #1.4 (1978) … (novel)
– Episode #1.3 (1978) … (novel)
– Episode #1.2 (1978) … (novel)
1975 Madame Bovary (TV Mini Series) (novel – 4 episodes)
– Judgement (1975) … (novel)
– Lost Love (1975) … (novel)
– First Love (1975) … (novel)
– Marriage (1975) … (novel)
1974 Madame Bovary (TV Movie) (novel)
1969 Die nackte Bovary (novel “Madame Bovary”)
1969 Madame Bovary (TV Movie) (novel)
1964 Madame Bovary (TV Series) (novel – 4 episodes)
– Judgement (1964) … (novel)
– Lost Love (1964) … (novel)
– First Love (1964) … (novel)
– Marriage (1964) … (novel)
1953 Madame Bovary (TV Movie) (novel by)
1949 Madame Bovary (novel)
1947 Madame Bovary (novel)
1937 Madame Bovary (novel)
1934 Madame Bovary (novel)
1932 Unholy Love (novel “Madame Bovary”)
11 . Η Θεία Κωμωδία του Dante Alighieri
Ανήκοντας στην αθάνατη συντροφιά των μεγάλων έργων της λογοτεχνίας, το ποιητικό αριστούργημα του Δάντη Αλιγκιέρι, Η Θεία Κωμωδία, είναι ένα συγκινητικό ανθρώπινο δράμα, ένα αξέχαστο οραματικό ταξίδι στο…
2021 Eleftheria (TV Special) (poetry)
2021 Dante’s Glorious Return (Short)
2021 Dante Reloaded, Inferno (Video)
2021 Ah My Goddess: Bad Goddess Touched by an Angel (based on a story by)
2021 Anima smarrita (TV Movie documentary) (poem)
2020 A. D. D. A. (writer)
2020 Gianni Schicchi (Video) (poem)
2019 Inferno Dantesco Animato (Short) (written by)
2017 Siesta Z (TV Series) (based on the original work by – 1 episode)
– La divina comedia (2017) … (based on the original work by)
2013 Dante’s Hell Animated (Short)
2013 The Metropolitan Opera HD Live (TV Series) (inspired by: “Inferno” – 1 episode)
– Zandonai: Francesca da Rimini (2013) … (inspired by: “Inferno” – as Dante)
2012 Purgatorio (novel)
2010 Mea Maxima Culpa (Short)
2010 La commedia di Amos Poe (Documentary)
2010 O somma luce (Short) (poem)
2010 Dante’s Inferno: An Animated Epic (Video) (poem)
2010 Dante’s Inferno: Abandon All Hope (Documentary short) (story)
2008 Inferno Purgatorio Paradiso (Video) (poem: “La Divina Commedia” – uncredited)
2007 Roberto Benigni: Il quinto dell’Inferno (TV Special documentary) (poem)
2007 Comics Actor Levi Cavalini Cultzone Filmes Casting (Video short) (creator)
2007 Dante’s Inferno (novel – uncredited)
2005 The Miserly Knight/Gianni Schicchi (TV Series) (poem – 1 episode)
– Gianni Schicchi (2005) … (poem)
2003 Paradiso Oratorio (Video)
2002 The Lost (Video Game) (story “La Divina Commedia”)
2002 Roberto Benigni: Tutto Dante – L’ultimo del Paradiso (TV Special documentary) (poem “La Divina Commedia”)
1990 A TV Dante (TV Series) (poem – 4 episodes)
– Cantos 7 and 8 (1990) … (poem)
– Cantos 5 and 6 (1990) … (poem)
– Cantos 3 and 4 (1990) … (poem)
– Cantos 1 and 2 (1990) … (poem)
1985 Rosso (monologue)
1983 Il trittico (TV Series) (book “Inferno” – 1 episode)
– Gianni Schicchi (1983) … (book “Inferno”)
1981 The Comoedia (poem: “La divina commedia”)
1974 Pokol – Inferno (TV Movie) (poem “La Divina Commedia”)
1969 Samuel Beckett (Short) (poem “La Divina Commedia”)
1967 High Dreams (TV Mini Series documentary) (poem – 1 episode)
– The Divine Comedy (1967) … (poem)
1960 Klassische Liebespaare – getanzt (TV Series) (1 episode)
– Paolo und Francesco (1960) … (as Dante)
1955 13 Cantos of Hell (Short) (poem)
1951-1952 NBC Television Opera Theatre (TV Series) (poem – 2 episodes)
– Gianni Schicchi (1952) … (poem)
– Gianni Schicchi (1951) … (poem)
1935 I kolasis (poem: “La Divina Commedia” – uncredited)
1925 Maciste all’inferno (quotations – english version)
1924 Dante’s Inferno (quotations)
1919 Beatrice (story)
1912 Il paradiso (Visioni dantesche) (Short) (poem)
1911 Il purgatorio (Short) (poem “La Divina Commedia”)
1911 L’Inferno (poem “La Divina Commedia”)
1911 L’inferno (Short) (poem “La Divina Commedia”)
12 . Lolita του Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ
Το βιβλίο είναι διεθνώς διάσημο για το καινοτόμο στυλ του και διαβόητο για το αμφιλεγόμενο θέμα του: ο πρωταγωνιστής και αναξιόπιστος αφηγητής, μεσήλικας Humbert Humbert, αποκτά εμμονή και…
1997 Λολίτα (novel “Lolita”)
1962 Λολίτα (novel “Lolita”) / (screenplay)
13 . Οι αδελφοί Καραμάζοφ του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι
Το τελευταίο και σπουδαιότερο μυθιστόρημα του Ντοστογιέφσκι, Οι Αδερφοί Καραμάζοφ, είναι ταυτόχρονα μια έξοχα αφηγημένη εγκληματική ιστορία και μια παθιασμένη φιλοσοφική συζήτηση. Ο ανήσυχος γαιοκτήμονας Φιοντόρ Παβλόβιτς Καραμάζοφ είναι νεκρός.
2016 The Brothers Karamazov (as Fedor Dostoevsky)
2009 Αδελφοί Καραμαζόφ (TV Mini Series) (novel – 12 episodes)
– Episode #1.12 … (novel)
– Episode #1.9 … (novel)
– Episode #1.8 … (novel)
– Episode #1.6 … (novel)
– Episode #1.1 … (novel)
2008 Karamazovi (novel “The Brothers Karamazov”)
2008 The Brothers Karamazov (Video) (novel – uncredited)
1981 Bratri Karamazovi (TV Movie) (play “Karamazovs”)
1969 Les frères Karamazov (TV Movie) (novel “The Brothers Karamazov”)
1969 I fratelli Karamazov (TV Mini Series) (novel)
1969 Bratya Karamazovy (novel “The Brothers Karamazov”)
1968 Gebroeders Karamazow (TV Movie) (novel “The Brothers Karamazov”)
1964-1965 The Brothers Karamazov (TV Mini Series) (novel “The Brothers Karamazov” – 6 episodes)
– Judgment (1965) … (novel “The Brothers Karamazov”)
– Witness (1965) … (novel “The Brothers Karamazov”)
– Parricide (1965) … (novel “The Brothers Karamazov”)
– Corruption (1964) … (novel “The Brothers Karamazov”)
– Madonna (1964) … (novel “The Brothers Karamazov”)
1947 I fratelli Karamazoff (novel “The Brothers Karamazov”)
1931 Les frères Karamazoff (novel “The Brothers Karamazov” – as Fédor Dostoïevski)
1931 Der Mörder Dimitri Karamasoff (novel “The Brothers Karamazov”)
1922 Bratya Karamazovy (novel “The Brothers Karamazov”)
1920 Die Brüder Karamasoff (novel “The Brothers Karamazov”)
14 . Έγκλημα και τιμωρία του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι
Είναι μια ιστορία δολοφονίας, ειπωμένη από τη σκοπιά του δολοφόνου, που εμπλέκει ακόμη και τον πιο αθώο αναγνώστη στα μεγαλεία της. Είναι ένα παιχνίδι γάτας με ποντίκι μεταξύ ενός βασανισμένου νεαρού δολοφόνου και ενός χαρούμενου…
2019/II Crime and Punishment (Short)
2015/I Crime & Punishment (novel “Crime and Punishment”)
2002 Crime and Punishment (novel “Crime and Punishment”)
2002 Crime and Punishment (TV Movie) (novel “Crime and Punishment”)
1998 Crime and Punishment (TV Movie) (novel “Crime and Punishment”)
1996 The Rockford Files: Punishment and Crime (TV Movie) (novel “Crime and Punishment” – uncredited)
1994 Sin compasión (novel “Crime and Punishment”)
1983 Έγκλημα και τιμωρία (novel)
1979 Crime and Punishment (TV Mini Series) (novel – 3 episodes)
– Part 3 (1979) … (novel)
– Part 2 (1979) … (novel)
– Part 1 (1979) … (novel)
1971 Crime et châtiment (TV Movie) (novel “Crime and Punishment”)
1970 Έγκλημα και τιμωρία (novel “Prestuplenie i nakazanie” – as Fyodor Mikhaylovich Dostoyevskiy)
1959 Raskolnikoff (TV Movie) (novel “Crime and Punishment” – as Fedor M. Dostojewskij)
1959 Crime & Punishment, USA (novel “Crime and Punishment” – as Feodor Dostoevski)
1956 Crime et châtiment (novel “Crime and Punishment” – as Dostoïevsky)
1956 Climax! (TV Series) (novel “Crime and Punishment” – 1 episode)
– No Right to Kill (1956) … (novel “Crime and Punishment” – as Dostoyevsky)
1955 Crime et châtiment (TV Movie) (novel “Crime and Punishment”)
1953 Raskolnikow (TV Movie) (novel)
1951 Crimen y castigo (novel “Crime and Punishment” – as Fedor Dostoiewski)
1935 Crime and Punishment (novel “Crime and Punishment” – as Dostoievsky, Feodor Dostoievsky)
1935 Crime et châtiment (novel “Crime and Punishment, 1866”)
1923 Raskolnikow (novel “Crime and Punishment”)
1917 Raskolnikov (novel)
1917 Crime and Punishment (novel “Crime and Punishment”)
1913 Prestuplenie i nakazanie (novel “Crime and Punishment”)
15 . Wuthering Heights της Έμιλυ Μπροντέ
Η αφήγηση είναι μη γραμμική, περιλαμβάνει πολλές αναδρομές και δύο βασικούς αφηγητές: τον κύριο Λόκγουντ και την Έλεν «Νέλι» Ντιν. Το μυθιστόρημα ανοίγει το 1801, με τον κύριο Λόκγουντ να φτάνει στο Thrushcross Grange,…
2020 Wuthering Heights (TV Series) (written by)
2018/I Wuthering Heights (novel “Wuthering Heights”)
2018/II Wuthering Heights (Short) (novel “Wuthering Heights”)
2015 Wuthering High (TV Movie) (based on novel – uncredited)
2011 Ανεμοδαρμένα ύψη (novel “Wuthering Heights”)
2009 Wuthering Heights (TV Mini Series) (novel – 2 episodes)
– Part 2 (2009) … (novel)
– Part 1 (2009) … (novel)
2007/I The Promise (novel “Wuthering Heights” – uncredited)
2004 Cime tempestose (TV Movie) (novel “Wuthering Heights”)
2003 Wuthering Heights (TV Movie) (novel)
2002 Sparkhouse (TV Mini Series) (book – 3 episodes)
– Episode #1.3 (2002) … (book – uncredited)
– Episode #1.2 (2002) … (book – uncredited)
– Episode #1.1 (2002) … (book – uncredited)
1998 Mastura (TV Series) (novel “Wuthering Heights”)
1998 Wuthering Heights (TV Movie) (novel “Wuthering Heights”)
1997 Heathcliff (TV Movie) (novel “Wuthering Heights”)
1992 Ανεμοδαρμένα ύψη (novel “Wuthering Heights”)
1991 Hihintayin kita sa langit (novel “Wuthering Heights” – uncredited)
1988 Arashi ga oka (novel “Wuthering Heights”)
1985 Hurlevent (based on chapter 1 of novel “Wuthering Heights”)
1982 The Guiding Light (TV Series) (certain characters created by – 1 episode)
– Episode dated 5 January 1982 (1982) … (certain characters created by)
1979 Cumbres borrascosas (TV Series) (novel “Wuthering Heights” – 20 episodes)
– Episode #1.20 (1979) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.15 (1979) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.17 (1979) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.18 (1979) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.8 (1979) … (novel “Wuthering Heights”)
1978 Wuthering Heights (TV Mini Series) (novel “Wuthering Heights” – 5 episodes)
– Episode #1.5 (1978) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.4 (1978) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.3 (1978) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.2 (1978) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.1 (1978) … (novel “Wuthering Heights”)
1973 Vendaval (TV Series) (novel “Wuthering Heights”)
1970 Ανεμοδαρμένα ύψη (novel “Wuthering Heights” – as Emily Bronte)
1968 Les hauts de Hurlevent (TV Movie) (novel “Wuthering Heights”)
1967 O Morro dos Ventos Uivantes (TV Series) (novel “Wuthering Heights”)
1967 Wuthering Heights (TV Series) (novel “Wuthering Heights” – 4 episodes)
– The Last Revenge (1967) … (novel “Wuthering Heights”)
– The Abduction (1967) … (novel “Wuthering Heights”)
– The First Revenge (1967) … (novel “Wuthering Heights”)
– An End to Childhood (1967) … (novel “Wuthering Heights”)
1966 Ölmeyen ask (novel “Wuthering Heights”)
1962 Wuthering Heights (TV Movie) (novel)
1959 Wuthering Heights (TV Movie) (novel)
1958 The DuPont Show of the Month (TV Series) (novel “Wuthering Heights” – 1 episode)
– Wuthering Heights (1958) … (novel “Wuthering Heights” – as Emily Bronte)
1957 Hun gui li hen tian (novel “Wuthering Heights”)
Matinee Theater (TV Series) (novel – 1 episode, 1957) (novel “Wuthering Heights” – 1 episode, 1955)
– Wuthering Heights (1957) … (novel – as Emily Bronte)
– Wuthering Heights (1955) … (novel “Wuthering Heights”)
1956 Cime tempestose (TV Mini Series) (novel “Wuthering Heights” – 4 episodes)
– Episode #1.4 (1956) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.3 (1956) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.2 (1956) … (novel “Wuthering Heights”)
– Episode #1.1 (1956) … (novel “Wuthering Heights”)
1954 Abismos de pasión (novel “Wuthering Heights”)
1953 Broadway Television Theatre (TV Series) (novel – 1 episode)
– Wuthering Heights (1953) … (novel)
1950 Studio One (TV Series) (novel “Wuthering Heights” – 1 episode)
– Wuthering Heights (1950) … (novel “Wuthering Heights”)
1948 Wuthering Heights (TV Movie) (novel “Wuthering Heights”)
1940 Hun Gui Lihentian (novel “Wuthering Heights”)
1939 Ο πύργος των καταιγίδων (from the novel by – as Emily Bronté)
1920 Wuthering Heights (novel “Wuthering Heights”)
16 . The Catcher in the Rye του JD Salinger
Το The Catcher in the Rye είναι ένα μυθιστόρημα του 1945 του JD Salinger. Αρχικά δημοσιεύτηκε για ενήλικες, το μυθιστόρημα έχει γίνει κοινό μέρος των προγραμμάτων σπουδών του γυμνασίου και του κολεγίου σε όλο τον αγγλόφωνο κόσμο. έχει επίσης μεταφραστεί σε όλες σχεδόν τις κύριες γλώσσες του κόσμου. Περίπου 250.000 αντίτυπα πωλούνται κάθε χρόνο, με συνολικές πωλήσεις πάνω από εξήντα πέντε εκατομμύρια. Ο αντιήρωας του μυθιστορήματος, ο Χόλντεν Κόλφιλντ, έχει γίνει σύμβολο της εξέγερσης των εφήβων.
2015 The Ketchup on the Rye (Video short) (novel “The Catcher in the Rye”)
2008 The Catcher in the Rye (Video) (novel – uncredited)
2001 The Catcher (Short) (original author)
17 . Pride and Prejudice της Τζέιν Όστεν
Το βιβλίο αφηγείται με ελεύθερο έμμεσο λόγο ακολουθώντας τον κύριο χαρακτήρα Elizabeth Bennet καθώς ασχολείται με θέματα ανατροφής, γάμου, ηθικής ορθότητας και εκπαίδευσης στην αριστοκρατική κοινωνία της…
2020 Pride and Prejudice: A New Musical (based on the novel by)
2019 Pride and Prejudice, Cut (TV Movie) (based on the novel by)
2018 Pride and Prejudice (Short) (based on the novel by)
2014 Pride and Prejudice (TV Mini Series) (novel – 6 episodes)
– Episode #1.6 (2014) … (novel – 2014, uncredited)
– Episode #1.5 (2014) … (novel – 2014, uncredited)
– Episode #1.4 (2014) … (novel – 2014, uncredited)
– Episode #1.3 (2014) … (novel – 2014, uncredited)
– Episode #1.2 (2014) … (novel – 2014, uncredited)
2013 Pride & Prejudice & Zombies (Short) (characters)
2013 Pride and Prejudice: Having a Ball (TV Movie documentary) (novel)
2011 A Modern Pride and Prejudice (novel)
2005 Περηφάνια και προκατάληψη (based on the novel by)
2004 Bride & Prejudice (novel “Pride and Prejudice”)
2003 Pride and Prejudice (novel)
1995 Περηφάνια και προκατάληψη (TV Mini Series) (novel – 6 episodes)
– Episode #1.6 (1995) … (novel)
– Episode #1.5 (1995) … (novel)
– Episode #1.4 (1995) … (novel)
– Episode #1.3 (1995) … (novel)
– Episode #1.2 (1995) … (novel)
1980 Pride and Prejudice (TV Mini Series) (novel – 5 episodes)
– Episode #1.5 (1980) … (novel)
– Episode #1.4 (1980) … (novel)
– Episode #1.3 (1980) … (novel)
– Episode #1.2 (1980) … (novel)
– Episode #1.1 (1980) … (novel)
1967 Pride and Prejudice (TV Series) (novel – 6 episodes)
– Destiny (1967) … (novel)
– Elopement (1967) … (novel)
– Prejudice (1967) … (novel)
– Proposal (1967) … (novel)
– Pride (1967) … (novel)
1958 Pride and Prejudice (TV Series) (novel – 6 episodes)
– Episode #1.6 (1958) … (novel)
– Episode #1.5 (1958) … (novel)
– Episode #1.4 (1958) … (novel)
– Episode #1.3 (1958) … (novel)
– Episode #1.2 (1958) … (novel)
Pride and Prejudice (TV Mini Series) (writer – 4 episodes, 1952) (novel – 2 episodes, 1952)
– Episode #1.6 (1952) … (writer)
– Episode #1.5 (1952) … (writer)
– Episode #1.4 (1952) … (writer)
– Episode #1.3 (1952) … (writer)
– Episode #1.2 (1952) … (novel)
1940 Pride and Prejudice (novel)
1938 Pride and Prejudice (TV Movie) (book)
18 . Οι περιπέτειες του Χάκλμπερι Φιν του Μαρκ Τουέιν
Ο Χάκλμπερι Φιν είναι αναμφισβήτητα ο πιο ελκυστικός ήρωας παιδιών στην αμερικανική λογοτεχνία. Σε αντίθεση με τον πανύψηλο, ειδυλλιακό κόσμο…
2020 Huckleberry Finn: A Close Place (Short) (Based on the novel “Adventures of Huckleberry Finn” by)
2015 Band of Robbers (novels “The Adventures of Huckleberry Finn” and “The Adventures of Tom Sawyer”)
2014 Tom Sawyer & Huckleberry Finn (novel)
1997 The Adventures of Huckleberry Finn (novel)
1994 Huckleberry Finn Monogatri (TV Series) (1994)
1981 The Adventures of Huckleberry Finn (TV Movie) (novel)
1980 Huckleberry Finn and His Friends (TV Series) (novel – 26 episodes)
– The Whole Truth (1980) … (novel)
– The Rescue (1980) … (novel)
– Huck Sawyer-Tom Finn (1980) … (novel)
– Jim Disappears (1980) … (novel)
– Where Art Thou, Romeo? (1980) … (novel)
1976 Hakkuruberii no bôken (TV Series) (novel)
1975 Huckleberry Finn (TV Movie) (novel “The Adventures of Huckleberry Finn”)
1974 Huckleberry Finn (novel “The Adventures of Huckleberry Finn”)
1968-1969 The New Adventures of Huckleberry Finn (TV Series) (writer – 20 episodes)
– All Whirlpools Lead to Atlantis (1969) … (writer)
– The Conquistador Curse (1969) … (writer)
– Strange Experiment (1969) … (writer)
– Prophecy of Peril (1969) … (writer)
– Son of the Sun (1969) … (writer)
1967 Huckleberry Finn (TV Movie) (novel)
1966 Dobrodruzství Huckleberryho Finna – Král a vévoda (TV Movie) (novel)
1966 Dobrodruzstvi Huckleberryho Finn – Jak jsme osvobozovali Jima (TV Movie) (novel)
1960 The Adventures of Huckleberry Finn (novel “Adventures of Huckleberry Finn”)
1955 The Adventures of Huckleberry Finn (TV Movie) (story)
1952 Huckleberry Finn (TV Series) (novel “Adventures of Huckleberry Finn” – 7 episodes)
– Back to the River (1952) … (novel “Adventures of Huckleberry Finn”)
– The Auction (1952) … (novel “Adventures of Huckleberry Finn”)
– The Wilks’ Fortune (1952) … (novel “Adventures of Huckleberry Finn”)
– The Rightful King of France? (1952) … (novel “Adventures of Huckleberry Finn”)
– Life on the Mississippi (1952) … (novel “Adventures of Huckleberry Finn”)
1939 The Adventures of Huckleberry Finn (novel)
1931 Huckleberry Finn (novel “The Adventures of Huckleberry Finn”)
1920 Huckleberry Finn (novel “The Adventures of Huckleberry Finn”)
1918 Huck and Tom (novels “The Adventures of Tom Sawyer; Huckleberry Finn”)
19 . Άννα Καρένινα του Λέοντος Τολστόι
Η Άννα Καρένινα αφηγείται τον καταδικασμένο έρωτα μεταξύ της αισθησιακής και επαναστατικής Άννας και του τολμηρού αξιωματικού, Κόμη Βρόνσκι. Η τραγωδία ξετυλίγεται καθώς η Άννα απορρίπτει τον χωρίς πάθος γάμο της και πρέπει να υπομείνει…
20 . Οι περιπέτειες της Αλίκης στη χώρα των θαυμάτων του Λιούις Κάρολ
Το 1862 ο Charles Lutwidge Dodgson, ένας ντροπαλός μαθηματικός της Οξφόρδης με τραυλισμό, δημιούργησε μια ιστορία για ένα μικρό κορίτσι που πέφτει κάτω από μια τρύπα κουνελιού. Έτσι ξεκίνησαν οι αθάνατες περιπέτειες της Αλίκης, ίσως…
Τα 20 καλύτερα βιβλία λογοτεχνίας όλων των εποχών και η μεταφορά τους στον Κινηματογράφο