Η αριστερή μετόπη (μετόπη 5) εικονίζει ένα άρμα με μια γυναικεία μορφή, προφανώς η Αμφιτρίτη, η σύζυγος του Ποσειδώνα.
Στην επόμενη μετόπη (μετόπη 6) ο Ποσειδώνας χτυπά τον πεσμένο Γίγαντα με ένα βράχο. Σύμφωνα με τον μύθο ο Ποσειδώνας κυνήγησε τον Γίγαντα Πολυβότη και τον πρόλαβε στην Κω. Έκοψε ένα μέρος του νησιού και το πέταξε εναντίον του Γίγαντα. Έτσι δημιουργήθηκε ένα νέο νησί, η Νίσυρος.
Διάβασε για τον Γίγαντα Πολυβότη
Σχέδια του B. Loviot