Με αφορμή τον πίνακα ‘Τα ρόδια’ του Ιακωβίδη ακούμε το τραγούδι
«Η ροδιά και η Καρδερίνα’ του στιχουργού Βασίλη Σιοκορέλη
Από το τραγούδι κάθε σχολείο επέλεξε δύο στροφές και τις απόδωσε εικαστικά με όποιον τρόπο επιθυμούσε.
Η Ροδιά και η Καρδερίνα | Όνομα Σχολείου |
Φύτεψα στον κήπο μια ροδιά να’ρχονται τη νύχτα τα πουλιά ρόδι για να παίρνουν την άνοιξη να φέρνουν |
ΣΤ Νηπιαγωγείο Αγλαντζιάς |
Ήρθαν κότσυφες και πελαργοί τρυγόνια και χρυσαετοί μα της γειτονιάς την καρδερίνα ποτέ μου δεν την είδα. |
3ο Νηπιαγωγείο Ιτέας |
Πες μου μικρή μου καρδερίνα και θέλω να’σαι ειλικρινής γιατί δε σ’ αφήνει η κυρά σου στον κήπο μου να’ρθεις; |
3ο Νηπιαγωγείο Ιτέας |
Δε θα στο πω, δε θα στο πω με έβαλε να ορκιστώ μα αν διώξεις τ’άλλα τα πουλιά στον κήπο σου θα φτιάξω μια φωλιά |
ΣΤ Νηπιαγωγείο Αγλαντζιάς |
Μικρή μου καρδερίνα, τι είναι αυτό που μου ζητάς απ’τον κήπο μου να διώξω του κόσμου τα πουλιά; δε με αφήνει η ροδιά και τα παιδιά της γειτονιάς |
6o Nηπιαγωγείο Ξάνθης |
Πες στη ροδιά για να χαρεί πως θα’ρθουν χίλιοι δυο γνωστοί τα ρόδια να μαζέψουν το χώμα της να θρέψουν και την πρώτη νύχτα που θα’ρθω αγάπη απ’την κυρά μου θα χρωστώ |
1o Nηπιαγωγείο Δροσιάς |
Πίστεψα την καρδερίνα κι έκοψα του κήπου όλα τα κρίνα έβαλα σύρμα στη ροδιά να μην πλησιάζουν τα πουλιά |
1ο Νηπιαγωγείο Δροσιάς |
Έμεινα ξάγρυπνος επτά ημέρες την καρδερίνα να καρτερώ κι άκουσα το χλωμό φεγγάρι να μου λέει απ’τον ουρανό |
6o Nηπιαγωγείο Ζακύνθου |
Είναι κρίμα, είναι κρίμα να καρτεράς την καρδερίνα δεν τη βλέπεις τη ροδιά που μαραζώνει μοναχιά; |
6o Nηπιαγωγείο Ζακύνθου |
Πλησιάζω τότε τη ροδιά μα δε μου ρίχνει μια ματιά τα φύλλα έπεφταν στο χώμα το δάκρυ κυλάει ακόμα… |
6o Νηπιαγωγείο Ξάνθης |
Εμείς επιλέξαμε τις παρακάτω στροφές και τις ζωγραφίσαμε.
Ήρθαν κότσυφες και πελαργοί
τρυγόνια και χρυσαετοί
μα της γειτονιάς την καρδερίνα
ποτέ μου δεν την είδα.
Πες μου μικρή μου καρδερίνα
και θέλω να’σαι ειλικρινής
γιατί δε σ’ αφήνει η κυρά σου
στον κήπο μου να’ρθεις;
Η συνεργατική δράση όλων των σχολείων των στίχων του Β. Σιοκορέλη.