Στο εξωτερικό της κύλικας εικονίζεται χυτήριο για την κατασκευή αγαλμάτων.

Στα αριστερά βρίσκεται ένας φούρνος. Ένας γυμνός εργάτης υποδαυλίζει τα κάρβουνα. Πίσω από το φούρνο εικονίζεται ένας νέος. Στο τοίχο κρέμονται διάφορες κατασκευές και σφυριά.

Στη μέση της σύνθεσης ένας γυμνός νέος στηρίζεται στο σφυρί του, παρακολουθώντας το υποδαύλισμα της φωτιάς.

Στη δεξιά άκρη ένας εργάτης, φορώντας στη μέση του χιτώνα, επεξεργάζεται με ξύλινο σφυρί ένα ακέφαλο άγαλμα που είναι ξαπλωμένο σ' ένα ανάχωμα στο έδαφος. Το κεφάλι του αγάλματος είναι αφημένο κάτω, ανάμεσα στα πόδια του εργάτη.

Στη β' όψη δύο εργάτες επεξεργάζονται ένα άγαλμα που βρίσκεται πάνω σε μια εξέδρα με σκεπή.

Αριστερά της σύνθεσης ένας γενειοφόρος άντρας, στηριζόμενος στο ραβδί του, παρακολουθεί τους εργάτες. Ίσως είναι ο ιδιοκτήτης του αγάλματος ή ο αρχιτεχνίτης του χυτηρίου.

Οι δύο εργάτες με τα ανάλογα εργαλεία τρίβουν το άγαλμα. Ο ένας στέκεται όρθιος, ενώ ο δεύτερος είναι καθιστός. Το άγαλμα παριστάνει πολεμιστή που βηματίζει, κρατώντας ασπίδα και δόρυ.

Στα δεξιά άλλος ένας γενειοφόρος παρατηρητής, παρόμοιος με εκείνον στα αριστερά.

Στο εσωτερικό της κύλικας εικονίζεται ο Ήφαιστος να παραδίνει τα όπλα του Αχιλλέα στη Θέτιδα.

Ο Ήφαιστος παραδίνει το κράνος. Πίσω του κρέμονται οι κνημίδες.

Η Θέτιδα ήδη κρατάει στα χέρια της την ασπίδα και το δόρυ.