Μεταφράσεις των αρχαίων της Α' Γυμνασίου

Είσοδος • Αρχαία • Θεωρία Γραμματικής • Ασκήσεις Γραμματικής • Θεωρία Συντακτικού • Ασκήσεις Συντακτικού

 

 

Τις μεταφράσεις επιμελήθηκε η συνάδελφος Αικατερίνη Πρανδέκου,
την οποία ευχαριστώ θερμά που μου τις παραχώρησε.

Επιτρέπεται η ελεύθερη χρήση των μεταφράσεων της σελίδας για εκπαιδευτικούς και μόνο σκοπούς.

Δεν επιτρέπεται η η αναπαραγωγή μέρους ή όλου του περιεχομένου του ιστοχώρου,
ιδιαίτερα η εμπορική εκμετάλλευση, χωρίς άδεια.

Καλή είναι η αντιγραφή, αλλά να γίνεται με την ελάχιστη αξιοπρέπεια, αναφέροντας τουλάχιστον τον δημιουργό!

 


 

Για αναλυτική επεξεργασία των ενοτήτων και ασκήσεις λεξιλογικές, γραμματικές και συντακτικές ακολούθησε τους παρακάτω δεσμούς:

A1 A2 Α3 A4 Α5 Α6 Α7 A8 A9 A10 A11 A12 Α13 Α14 Α15 Α16 Α17 Α18

 

1η Ενότητα

2η Ενότητα, Η εκπαίδευση των παιδιών στην αρχαία Αθήνα

3η Ενότητα, Επαγγέλματα των αρχαίων Αθηναίων

4η Ενότητα, Ένα ταξίδι επιστημονικής φαντασίας

5η Ενότητα, Ο πλούτος της αττικής γης

6η Ενότητα, Η ομορφιά δεν είναι το παν

7η Ενότητα, Η λύση του γόρδιου δεσμού

8η Ενότητα, Ένα μοιραίο λάθος

9η Ενότητα, Ανυπέρβλητα πρότυπα

10η Ενότητα, Ο Σωκράτης για τη φιλία

11η Ενότητα, Η αγάπη του Αλεξάνδρου για τον Βουκεφάλα

12η Ενότητα, Αθήνα και Ατλαντίδα

13η Ενότητα, Δάμων και Φιντίας

14η Ενότητα, Ένα άδικο παράπονο

15η Ενότητα, Η μεταμόρφωση του Λευκίππου

16η Ενότητα, Το θλιβερό τέλος ενός τυράννου

17η Ενότητα, Ένα διδακτικό παράδειγμα από τη φύση

18η Ενότητα, Η ειλικρίνεια ανταμείβεται

Το αρχαίο κείμενο όλων των ενοτήτων