διδακτικές περιπλανήσεις φιλόλογοι όλου του κόσμου... δικτυωθείτε Κόλλιας Χρήστος email: ckollias@sch.gr |
|||
|
Τοιούτῳ μέν πάθει οἱ Ἀθηναῖοι περιπεσόντες ἐπιέζοντο , ἀνθρώπων τε ἔνδον θνῃσκόντων καί γῆς ἔξω δῃουμένης . ἐν δέ τῷ κακῷ οἷα εἰκός ἀνεμνήσθησαν καί τοῦδε τοῦ ἔπους , φάσκοντες οἱ πρεσβύτεροι πάλαι ᾄδεσθαι , “ἥξει Δωριακός πόλεμος καί λοιμός ἅμ’ αὐτῷ ” . ἐγένετο μέν οὖν ἔρις τοῖς ἀνθρώποις μή λοιμόν ὠνομάσθαι ἐν τῷ ἔπει ὑπό τῶν παλαιῶν , ἀλλά λιμόν , ἐνίκησε δέ ἐπί τοῦ παρόντος εἰκότως λοιμόν εἰρῆσθαι ˚ οἱ γάρ ἄνθρωποι πρός ἅ ἔπασχον τήν μνήμην ἐποιοῦντο . ἤν δέ γέ οἶμαί ποτε ἄλλός πόλεμος καταλάβῃ Δωρικός τοῦδε ὕστερος καί ξυμβῇ γενέσθαι λιμόν , κατά τό εἰκός οὕτως ᾄσονται . μνήμη δέ ἐγένετο καί τοῦ Λακεδαιμονίου χρηστηρίου τοῖς εἰδόσιν , ὅτε ἐπερωτῶσιν αὐτοῖς τόν θεόν εἰ χρή πολεμεῖν ἀνεῖλε κατά κράτος πολεμοῦσι νίκης ἔσεσθαι , καί αὐτός ἔφη ξυλλήψεσθαι . περί μέν οὖν τοῦ χρηστηρίου τά γιγνόμενα ᾔκαζον ὁμοῖα εἶναι.
λεξιλόγιο
λοιμός : αρρώστια λιμός : πείνα ξυλλαμβάνομαι ` : βοηθώ δῄω: λεηλατώ ἐπερωτῶ τόν θεόν: ζητώ χρησμό από τον θεόν ξυλλαμβάνομαι : βοηθώ ασκήσεις ξυμβῇ - ἐπερωτῶσιν - ἀνεῖλε : να αντικατασταθούν εγκλιτικά να χαρακτηριστούν συντακτικά οι πλάγιες πτώσεις του κειμένου να μετατρέψετε το χρησμό σε πλάγιο λόγο εξαρτώμενο από την πρόταση “ ὁ θεός ἀνεῖλε ……” θνῃσκόντων και δῃουμένης : να μετατραπούν οι μετοχές σε ισοδύναμες δευτερεύουσες προτάσεις Μαντεία - χρησμοί
ἐπερωτῶ τόν θεόν : ζητώ χρησμό από το θεό ὁ θεός ἀναιρεῖ : ο θεός χρησμοδοτεί θεωρός : πρεσβευτής απεσταλμένος από την πόλη για να ρωτήσει το μαντείο χρηστήριον : ο χρησμός χρησμολόγος : ο μάντης οἰωνός : το πτηνό και συνεκδοχικά η μαντεία , η προφητεία οἰωνοσκόπος : ο μάντης που προφητεύει εξετάζοντας το πέταγμα και τη φωνή των πουλιών |
||
ας κάνουμε το διαδίκτυο έναν χώρο ανταλλαγής σημειώσεων, ασκήσεων, παρατηρήσεων, έναν χώρο αυτοεπιμόρφωσης |